Eyesolate — Face These Ruins letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Face These Ruins" de Eyesolate.
Letra
I turned to grey
with bleeding wounds
you took my heart away
my rotten flesh
this skin is like sand
all hope vanished from me
my eyes are shut
those tears ran dry
I recognized the pain
my shattered hands
push you away
I feel the strength
return to me
never can deny
what we had a lie
all the dreams we had
turned to misery
never saw so clear
what the truth revealed
Now it so sure
my ideals will fall apart
never can’t deny we had a lie
now it is so sure my ideals will fall
misery the shades all turned to grey
the bricks of our buildings
fell and crashed
there is nothing left
go face these ruins
your poisoned soil
on which I stand
I did not try to fall
the air is filled
with your betrayal
my lungs spit
what they’re used to breath
never can deny
what we had a lie
all the dreams we had
turned to misery
never saw so clear
what the truth revealed
now it so sure
my ideals will fall apart
never can’t deny we had a lie
now it is so sure my ideals will fall
misery the shades all turned to grey
the bricks of our buildings
fell and crashed
there is nothing left
go face these ruins
I’m pushing you away
misery the shades all turned to grey
the bricks of our buildings
fell and crashed
there is nothing left
go face these ruins
Tradução da letra
Tornei-me cinzento.
com feridas hemorrágicas
tiraste-me o coração
a minha carne podre
esta pele é como areia
toda a esperança desapareceu de mim
os meus olhos estão fechados.
as lágrimas secaram
Reconheci a dor.
as minhas mãos despedaçadas
afastar-te
Sinto a força
volta para mim
nunca posso negar
o que tínhamos uma mentira
todos os sonhos que tivemos
virou-se para a miséria
nunca vi tão claro
o que a verdade revelou
Agora é tão certo
os meus ideais desmoronar-se-ão.
nunca podemos negar que tivemos uma mentira
agora é tão certo que os meus ideais cairão
misery the shades all turned to grey
os tijolos dos nossos edifícios
caiu e caiu
não sobrou nada.
vai enfrentar estas ruínas.
o teu solo envenenado
em que me encontro
Eu não soçobrava
o ar está cheio
com a tua traição
os meus pulmões cospem.
o que estão habituados a respirar
nunca posso negar
o que tínhamos uma mentira
todos os sonhos que tivemos
virou-se para a miséria
nunca vi tão claro
o que a verdade revelou
agora é tão certo
os meus ideais desmoronar-se-ão.
nunca podemos negar que tivemos uma mentira
agora é tão certo que os meus ideais cairão
misery the shades all turned to grey
os tijolos dos nossos edifícios
caiu e caiu
não sobrou nada.
vai enfrentar estas ruínas.
Estou a afastar-te
misery the shades all turned to grey
os tijolos dos nossos edifícios
caiu e caiu
não sobrou nada.
vai enfrentar estas ruínas.