Eyeshine — Uneven Halos letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Uneven Halos" de Eyeshine.

Letra

Our lives are wasting away, we are just wasting time
Tethered to a thousand strings that we can’t see
Giving up is easy when you feel like nothing, you feel like nothing
(Our integrity) We’ve left our integrity, are we…
(No security) We’ve got no security, are we Blind and falling, but we keep trying (to break free)
Somebody get me out of this one
Somebody break me free 'cause I’m done
Somebody get me out of this one
Here we just wander, stuck inside an endless maze (endless maze)
Like rats in cages we live, (I know) but there’s more to life
Don’t wanna be another disappointed dream
The things we can’t control present us in a bad way, such a bad way
(Our integrity) We’ve left our integrity, are we…
(No security) We’ve got no security, are we Blind and falling, but we keep trying (to break free)
Somebody get me out of this one
Somebody break me free 'cause I’m done
Somebody get me out of this one
Sometimes life stands still
Long enough to heal what is in the way
Uneven halos, aren’t we all today?
Fractured wings so bad that we can’t fly away
Even if we make it up, we never stay up Uneven halos, aren’t we all today?
Fractured wings so bad that we can’t fly away
Even if we make it up, we never…

Tradução da letra

As nossas vidas estão a perder tempo.
Amarrado a mil cordas que não conseguimos ver
Desistir é fácil quando se sente como nada, se sente como nada
Deixámos a nossa integridade, não é?…
Não temos segurança, somos cegos e caímos, mas continuamos a tentar libertar-nos.)
Alguém me tire desta.
Alguém me liberte porque estou acabado
Alguém me tire desta.
Aqui nós apenas vagueamos, presos dentro de um labirinto sem fim (labirinto sem fim)
Como ratos em jaulas nós vivemos, (eu sei) mas há mais na vida
Não quero ser outro sonho desapontado
As coisas que não podemos controlar apresentam-nos de uma forma má, tão má
Deixámos a nossa integridade, não é?…
Não temos segurança, somos cegos e caímos, mas continuamos a tentar libertar-nos.)
Alguém me tire desta.
Alguém me liberte porque estou acabado
Alguém me tire desta.
Às vezes a vida fica parada
Tempo suficiente para curar o que está no caminho
Halos irregulares, não estamos todos hoje?
Asas fracturadas tão más que não podemos voar para longe
Mesmo que compensemos, nunca ficamos em halos irregulares, não estamos todos hoje?
Asas fracturadas tão más que não podemos voar para longe
Mesmo que o invente-mos, nunca…