Eyes Upon Separation — My Scarlet Season Turns To Black letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Scarlet Season Turns To Black" de Eyes Upon Separation.
Letra
All that was green has withered to nothing
A blackened sky suffocates me
Where is my rainbow?
Where are my flowers?
The roses have all turned black
My heart withers as the autumn leaves
It’s so much easier to watch them die
(I want to watch you die)
All that I know
All that I love
All that I long for
You’ll just kill me in the end
My summer grows cold
I try to resurrect your face with my breath
I can taste the salt of my own tears
I cup my hands in hopes to catch a drop of what remains
I couldn’t reach you
Tomorrow holds no hope
The sun has set for good
Passion is a distant memory
Leave me to die
Leave me to die with the seasons
Tradução da letra
Tudo o que era verde murchou em nada
Um céu negro sufoca-me
Onde está o meu arco-íris?
Onde estão as minhas flores?
As rosas ficaram todas Negras
O meu coração murcha como as folhas de outono
É muito mais fácil vê-los morrer.
(I want to watch you die)
Tudo o que sei
Tudo o que amo
Tudo o que anseio
Vais matar - me no final.
O meu verão arrefece
Tento ressuscitar a tua cara com a minha respiração
Consigo saborear o sal das minhas lágrimas
Ponho as mãos na esperança de apanhar uma gota do que resta.
Não te consegui contactar.
O amanhã não tem esperança
O sol pôs-se para sempre
A paixão é uma memória distante
Deixa-me morrer
Deixa-me morrer com as estações do ano