Eyes of Noctum — Thy Fire Within letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thy Fire Within" de Eyes of Noctum.
Letra
I was once a lonely knight in thy abyss of sorrow and constant lies,
yet now I seize my sword and united with evil I stand.
I shall serve my dark desires and obliterate the ones who stand in my way.
Look beyond the cold blue frost and you shall see thy fire within my eyes.
The giant once a seed is alive
For that I walked with the dead side by side
Sorrow once made me fall and cry
Now Satan lifts me up and shows me the way.
I have been baptized in flames,
when blood streamed from my wrists, my lips came to a smile
and there I realized — the demon was me.
I am the monster who haunted my dreams.
The giant once a seed is alive
For that I walk with the damned side by side.
Sorrow once made me fall and cry
But nothing can halt thy fire within.
When the wings of the angel
burned to ash, like Lazarus revived
I rose to my feet and have returned to drain your life
And to tear the heart from your chest.
I am diabolic fire, and I’m going to burn you with the same fire you burned me.
Thy fire within, always burning for me Thy fire within, forever setting me free.
Tradução da letra
Já fui um cavaleiro solitário no teu abismo de tristeza e mentiras constantes.,
mas agora agarro a minha espada e estou unido ao mal.
Servirei os meus desejos obscuros e destruirei os que se meteram no meu caminho.
Olha para além do frio gelo azul e verás o teu fogo dentro dos meus olhos.
O gigante uma vez que uma semente está viva
Por isso caminhei com os mortos lado a lado
A tristeza uma vez fez-me cair e chorar
Agora Satanás levanta-me e mostra-me o caminho.
Fui baptizado em chamas.,
quando o sangue fluía dos meus pulsos, os meus lábios começaram a sorrir.
e aí percebi que o demónio era eu.
Sou o monstro que assombrou os meus sonhos.
O gigante uma vez que uma semente está viva
Por isso ando com os malditos lado a lado.
A tristeza uma vez fez-me cair e chorar
Mas nada pode deter o teu fogo interior.
Quando as asas do anjo
queimado em cinzas, como Lázaro revivido
Levantei-me e voltei para drenar a tua vida.
E para arrancar o coração do teu peito.
Sou um fogo diabólico, e vou queimar-te com o mesmo fogo que me queimaste.
O teu fogo interior, sempre a arder por mim o teu fogo interior, para sempre a libertar-me.