Eyedea & Abilities — E&A Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "E&A Day" de Eyedea & Abilities.
Letra
This is a big «Fuck You» to anyone out there that hates us
It ain’t my fault you fail to recognize what great is
If you weren’t so caught up in who you dick ride
You’d see the flaws in your so called generals and crawl to this side
You misinterpret the purpose of what we do
Plus you probably mad that we get our props and no one’s feelin' you
But don’t tell me how to rip this microphone bitch
If your advice was so nice, won’t you apply it to your own shit?
The truth is I can do what you can’t
Sellin' twenty thousand units hand to hand to the true fans
On top of that, freestyle and you’ll get served
On top of that, all your friends know my words
I accomplished more than you will in your whole life by the time I was eighteen
Never workin' a 9 to 5, that’s the E&A theme
And it’s a must we constantly keep elevatin' the hustle
The music, the ethic, muscle the movements the methods
Huh, what’s wrong, you still don’t get it?
Still feel you’re so gifted
Still think your sky has no limits?
It takes a minute to get rid of the cynics
But now each piece in it’s place, so you can’t fuck with us
The genius supreme team is the E&A
Believe that this year we receivin' MC and DJ kingship
Perceived as the most deviously seen in the media
Remedial critics don’t give us love but we don’t need 'em to
It ain’t your weak reviews that keep people intrigued with us
They leave our shows thinkin' what these kids do is unachieveable,
and they right
You never in your life could do as much as we do with just two techs and a mic
I leave kids like Raymond O’Neill pissed
Cause he knows without me ain’t no way he’ll make it in this record biz'
How do you advertise some shit I won and not mention me?
Fuck you and that ugly coat, we goin' ghetto gold this spring
And anyone that begs to differ wait until this hits ya
The illest scriptures killin' listeners with the real elixir
For these Top 40 blowjobs packagin' a hit single
Ya’ll flaunt pussy so hard it gives the average kids dick tingles
But who can keep your sick (?) with cuts to clot your ego trip
Beats that hit and speech that spits, raise a fist, throw a fit
It’s E&A day, 2003 until forever
Y’all should’ve never let to motherfuckers like us get together
It’s on. it's on. it's on. it's on
Tradução da letra
Isto é um grande" vai-te foder " para quem nos odeia.
Não tenho culpa que não reconheças o que é grande.
Se não estivesses tão envolvido em quem pilinhas
Verias as falhas dos teus supostos generais e rastejarias para este lado.
Interpretas mal o propósito do que fazemos.
Além disso, deves estar zangado por recebermos os nossos adereços e ninguém te sentir.
Mas não me digas Como arrancar esta cabra do microfone
Se o teu conselho foi tão bom, não o aplicas às tuas merdas?
A verdade é que posso fazer o que tu não podes.
A vender 20 mil unidades de mãos dadas aos verdadeiros fãs
Além disso, estilo livre e serás servido.
Além disso, todos os teus amigos sabem as minhas palavras.
Consegui mais do que tu conseguirás em toda a tua vida quando eu tiver 18 anos.
Nunca trabalhando de 9 a 5, Esse é o tema E & A
E é uma obrigação que continuamos constantemente elevando o hustle
A música, a ética, os movimentos os métodos
O que se passa, ainda não percebeste?
Ainda sinto que és tão dotado
Ainda achas que o teu céu não tem limites?
Demora um minuto a livrar-se dos cínicos.
Mas agora cada peça está no seu lugar, por isso não nos podes lixar.
A equipa suprema genial é a e & A
Acredita que este ano recebemos o MC e o DJ kingship.
Percebido como o mais desonesto visto na mídia
Os críticos não nos dão amor, mas não precisamos.
Não são as tuas críticas fracas que deixam as pessoas intrigadas connosco.
Deixam os nossos programas a pensar que o que estes miúdos fazem é inatingível,
e têm razão
Nunca na tua vida conseguiste fazer tanto como nós com apenas dois técnicos e um microfone.
Deixo miúdos como o Raymond O'Neill chateado.
Porque ele sabe que sem mim não há maneira de ele se safar neste negócio de discos.
Como é que publicitas uma merda que ganhei e não falas de mim?
Vai-te foder com esse casaco feio, vamos ganhar ouro do gueto esta primavera.
E qualquer um que discorde espera até que isto te atinja.
As escrituras mais más a matar ouvintes com o verdadeiro elixir
Por estes 40 blowjobs a fazerem um sucesso único
Vais exibir a Rata com tanta força que dá arrepios aos miúdos normais
Mas quem pode manter o seu doente?) com cortes para coagular sua viagem ego
Bate aquele golpe e fala que cospe, levanta um punho, atira um ataque
É um dia e & a, 2003 até sempre
Nunca deviam ter deixado os cabrões como nós juntarem-se.
Está ligado. Está ligado. Está ligado. Está ligado.