Eye on Attraction — The Wake letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Wake" de Eye on Attraction.

Letra

They say that he’s passed, was lost at sea
Slave to the world, he was never free
The widow weeps by the willow tree,
Dirge echoes on without me
Voices lost in a surging stream
Is this real or just a dream?
A million tears, a thousand dreams…
Shattered hopes riding on the breeze
I search through the darkness
grown weary from the light.
I know there’s something out there
hidden in the night.
And though I may run to the
slow, slow setting setting sun
Through the thickness of the rain
I have all my life to gain.
Set his course on a sea of fame
Searching for love in material gain
Searched in vain til his years grew long
His will was weak and his heart not strong.
Voices lost in a surging stream
Is this real or just a dream?
A million tears, a thousand dreams…
Shattered hopes riding on the breeze
I search through the darkness
grown weary from the light.
I know there’s something out there
hidden in the night.
And though I may run to the
slow, slow setting setting sun
Through the thickness of the rain
I have all my life to gain.
I searched through the darkness
grown weary from the light.
I know there’s something out there
hidden in the night.
And though I may run to the
slow, slow setting setting sun
Through the thickness of the rain
I have all my life to gain…

Tradução da letra

Dizem que ele passou, perdeu-se no mar.
Escravo do mundo, ele nunca foi livre.
A Viúva chora junto ao salgueiro,
Dirge ecoa sem mim
Vozes perdidas num riacho
Isto é real ou apenas um sonho?
Um milhão de lágrimas, mil sonhos…
Esperanças despedaçadas sobre a brisa
Procuro pela escuridão
cansado da luz.
Sei que há algo lá fora.
escondido na noite.
E embora eu possa correr para o
Pôr-do-sol lento e lento
Através da espessura da chuva
Tenho toda a minha vida a ganhar.
Definir o seu curso num mar de fama
À procura de amor no ganho material
Procurado em vão até os seus anos crescerem
A sua vontade era fraca e o seu coração não era forte.
Vozes perdidas num riacho
Isto é real ou apenas um sonho?
Um milhão de lágrimas, mil sonhos…
Esperanças despedaçadas sobre a brisa
Procuro pela escuridão
cansado da luz.
Sei que há algo lá fora.
escondido na noite.
E embora eu possa correr para o
Pôr-do-sol lento e lento
Através da espessura da chuva
Tenho toda a minha vida a ganhar.
Procurei na escuridão
cansado da luz.
Sei que há algo lá fora.
escondido na noite.
E embora eu possa correr para o
Pôr-do-sol lento e lento
Através da espessura da chuva
Tenho toda a minha vida para ganhar.…