Eydie Gorme — To You From Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "To You From Me" de Eydie Gorme.
Letra
I feel impure by all these obscurities
Life’s just passing me by She takes my hand she reassures me That I’m still able to fly
Beautiful girl who takes my world
She turns it right side up Time will tell but I’m compelled
And I’m not giving up tonight
I take these streets, they’re lonely as midnight
When you can’t see the moon
And though the stars, they’re trying to reach you
The clouds won’t let them through
Beautiful girl who takes my world
She turns it upside down
And when she smiles I see for miles
I hope she stays with me tonight
And when you lay your head
I know you’ll sofltly dream
And if I wake you dear will you reassure me That it paints a picture of our memories
Cause this one’s to you from me
Tradução da letra
Sinto-me impuro por todas estas obscuridades.
A vida está a passar por mim ela agarra a minha mão ela assegura - me que ainda sou capaz de voar
Linda rapariga que leva o meu mundo
Ela vira para o lado direito o tempo vai dizer, mas eu sou compelido
E não vou desistir esta noite.
Eu tomo estas ruas, elas estão solitárias como a meia-noite
Quando não consegues ver a lua
E embora as estrelas estejam a tentar contactar-te
As nuvens não as deixam passar
Linda rapariga que leva o meu mundo
Ela vira-o de cabeça para baixo.
E quando ela sorri Eu vejo por milhas
Espero que ela fique comigo esta noite.
E quando te deitas com a cabeça
Sei que sonharás
E se eu te acordar querida podes garantir-me que pinta uma imagem das nossas memórias
Porque esta é para ti da minha parte.