Extremoduro — Prometeo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Prometeo" de Extremoduro.
Letra
Si no fuera pa' mirarte ya no tendría cinco sentidos
Ay, ay, golerte y tocarte, «me gusta» me dice al oído
No me levanto ni me acuesto día
Que malvado cien veces no haya sido
No me entretengo estoy en lucha entodavía
Hoy voy ganando ayer perdí
Me regaló una herida
Cierra de noche, abre de día
-No sufras Prometeo-, me dice siempre que la veo
Me revuelco por el suelo
Y me reviento la polla
De pensar en ti
Me desangro y riego tu jardín
Ronca de madrugada y nunca me dice no que a nada
Yo la miro desde lejos, no me masturbo que hago ruido
No me levanto ni me acuesto día
Que malvado cien veces no haya sido
No me entretengo estoy en lucha entodavía
Hoy voy ganando ayer perdí
Detrás de tu ventana te has quedado con las ganas
Un beso de contrabando y al final como una «estera»
Me revuelco por el suelo
Y me reviento la polla
De pensar en ti
Me desangro y riego tu jardín
Tradução da letra
Se não fosse para olhar para você Eu não teria mais cinco sentidos
Ai, ai, golerte e tocar em você, "eu gosto" me diz ao ouvido
Não me levanto nem durmo dia
Que malvado cem vezes não tenha sido
Estou a lutar até agora
Hoje estou ganhando ontem perdi
Deu Me uma ferida
Fecha à noite, abre de dia
- Não sofras Prometheus-diz-me sempre que a vejo
Eu me mexo no chão
E Rebento me a pila
De pensar em ti
Sangro e rego o teu jardim
Ele Ronca de madrugada e nunca me diz não a nada
Eu olho para ela de longe, não me masturbo que faço barulho
Não me levanto nem durmo dia
Que malvado cem vezes não tenha sido
Estou a lutar até agora
Hoje estou ganhando ontem perdi
Atrás da tua janela ficaste com vontade
Um beijo de contrabando e no final como um " tapete»
Eu me mexo no chão
E Rebento me a pila
De pensar em ti
Sangro e rego o teu jardim