Extremoduro — Calle Esperanza s/n letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Calle Esperanza s/n" de Extremoduro.
Letra
Arde al atardecer
Entera la ciudad
No hay tiempo que perder
Si queremos escapar
Intento comprender
Qué fue lo que pasó
Algo no andaba bien
Los celos, qué sé yo
Sé que no
Que no hago bien en decir
Que soy capaz
De imaginarla y sufrir
Tumbadita en el suelo
Tomando el sol en cueros
Sol, que despacio vas
No será que te has parado a mirar
No sé qué desayunar
Estando ella entre croissants
Vuelve, que tengo, vida, las luces encendidas
Para así comprender, para ver
Vuelve, que me he encontrado un tesoro enterrado
Que llevo a flor de piel, cuéntame…
…¿tu casa donde está?
-Entre viento y nieve
No me pienso alejar
Por si se mueve
Tradução da letra
Arde ao pôr-do-sol
Toda a cidade
Não há tempo a perder
Se quisermos fugir
Estou a tentar perceber
O que aconteceu
Alguma coisa não estava bem
Ciúme, o que eu sei
Eu sei que não
Que eu não faço bem em dizer
Que sou capaz
Imaginá la e sofrer
Deitado no chão
Banhos de sol em couros
Sol, vai devagar
Não é que tenhas parado para olhar
Não sei o que tomar o pequeno-almoço
Estando ela entre croissants
Volta, o que tenho, vida, As luzes acesas
Para assim compreender, para ver
Volta, eu encontrei um tesouro enterrado
Que levo a flor de pele, Conta-me…
tu onde está a tua casa?
-Entre vento e neve
Não me vou afastar
Caso se mova