Extra Kool — Too Honest To Fake It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Too Honest To Fake It" de Extra Kool.
Letra
If I stood a top a soap box would anybody listen,
Would everybody gather and clap their hands without
Permission, would I wear and funny suit with a top
Hat and mega phone, would I feed you a bunch of Lies, or would I provide a safe way home, would I Live amongst the thieves, or be a popper to rich
Men, hide my face to the shadows, or would I fall
To the quicksand, would I stand a top that box with
A hammer and broken dreams, mending the wounds of All the people, replacing tears with nice things,
What if that box where to break and I came tumbling
To the ground, would the world try and safe me,
Or would the populist help me drown, what if I were
To pass away, would anybody truly miss me, would
The skies open up, and would the heavens fully
Forgive me, what if that shattered soap box represented
My time on earth, what if nobody even cares, and I Was a life that never worked, what if she finally
Says she loves me, would my insecurities dissolve,
Would I rebuild my humble soap box, climb to it’s
Peaks and stand tall, what if I stood atop of that
Box and my head began to spill, would it affect the
Lives of children, or would I remain invisible still,
Would I keep the crowd at distance if my heart suddenly
Stopped, what if there was a women in my life, would
She pick my head up off that box, what if that box
Was full of dreams, and everyone of them was a pistol,
What if that lullaby where to fire and turn this
World straight to crystal, what if that box felt love,
And being alone made it shatter, what if I never stood
Atop it, would any of this even matter…
I’m too honest to fake it, so let’s pretend I never
Did, let’s pretend I never wrote or touched a pen
Since I was a kid, let’s pretend that I’m alive,
And I’m not obsessive or compulsive, let’s pretend
This is a lie, and my hearts not weak or corrosive,
Let’s take the time to concentrate, and find the
Truth in contradiction, let’s walk our egos to the
Cliff and push them off with hugs and kisses, let’s
Take the time to comprehend, now walk ourselves up To that cliff, turn the kisses on ourselves and
Watch the gravel start to slip, let’s take the time
To feel the rush and let our bodies go air born,
Close our lives to the pain, and open up til the air’s
Gone, let’s take the time to love our friends,
Then pretend this never happened, let’s pretend the
Time we took was always here and closed captioned,
Let’s pretend the first verse wasn’t real and was
Irrelevant, so all the time we took can now be Humble and draped in elegance, let’s pretend this
Is the end, and take the time to walk away, let’s
Pretend this doesn’t matter and it’s ok to feel this
Way…
So let’s just say there is more to life then just
Walking on the sun, the shotgun cocks, and then
The stop clock gets done, and your the target on The run, the rocket on the one, is this day it’s
Over, or has it hardly just begun, so let’s just
Say that we can sway in that Extra Kool way,
Strung out on a string, and at the end they all
Fray, gray matter can you flatter then six feet,
Ashtray bouquet shred, lay dead inside your back
Seat, so let’s just say complete the feat the
Concrete coffin by the creek, so while your off
To stop them all the heart is in the street, watch
Your ice cream melt in this God damn heat, so Often that your coffin, pour the blood upon the
Beat, so let’s just say we see the solider sitting
On the sidelines, and day by day, I’m getting
Older, all I do is write rhymes, and fight my minds
Battle, is this shit worth it at all, they here
To help me raise, or are they just waiting to Watch me fall…
There’s only so much people can handle,
To the boiling point when you want to make them
Break shit, there’s only so much people can
Handle, Stereo and Extra Kool, we’re jus too
Honest to fake it…
Tradução da letra
Se eu estivesse em cima, alguém me ouvia.,
Será que todos se reuniam e batiam palmas sem
Permissão, usaria um fato engraçado com um top?
Chapéu e mega telefone, alimentava-te um monte de mentiras, ou fornecia um caminho seguro para casa, viveria entre os ladrões, ou seria um popper para o rich
Homens, escondam o meu rosto nas sombras, ou eu cairia
Para as areias movediças, eu ficaria com uma parte superior daquela caixa com
Um martelo e sonhos quebrados, remendando as feridas de todas as pessoas, substituindo lágrimas por coisas boas,
E se aquela caixa onde Partir e eu cair
Para o chão, o mundo tentaria proteger-me,
Ou o populista ajudar-me-ia a afogar, e se eu fosse
Para morrer, alguém sentiria realmente a minha falta,
Os céus abrem-se e os céus fecham-se
Perdoe-me, e se aquela caixa de sabão estilhaçada representava
O meu tempo na terra, e se ninguém se importar, e eu fosse uma vida que nunca funcionou, e se ela finalmente
Diz que me ama, se as minhas inseguranças se dissolvessem,
Reconstruiria a minha humilde caixa de sabão, subiria até ela?
E se eu estivesse no topo daquele monte?
A caixa e a minha cabeça começaram a derramar-se.
Vidas de crianças, ou eu permaneceria invisível ainda,
Eu manteria a multidão à distância se o meu coração de repente
E se houvesse uma mulher na minha vida?
Ela tirou-me a cabeça daquela caixa, e se aquela caixa
Estava cheio de sonhos, e todos eles eram uma pistola.,
E se aquela canção de embalar onde disparar e virar isto?
E se aquela caixa sentisse amor,
E estar sozinha fez com que se despedaçasse, e se eu nunca tivesse ficado
No topo, será que alguma destas coisas importa?…
Sou demasiado honesto para fingir, por isso vamos fingir que nunca
Vamos fingir que nunca escrevi ou toquei numa caneta.
Desde criança, vamos fingir que estou vivo.,
E não sou obsessivo ou compulsivo, vamos fingir
Isto é uma mentira, e os meus corações não são fracos nem corrosivos.,
Vamos concentrar-nos e encontrar o
Verdade em contradição, vamos levar os nossos egos ao
Cliff e empurrá - los com abraços e beijos, vamos
Leva o tempo para compreender, agora caminha até aquele penhasco, vira os beijos Sobre nós e
Veja o cascalho começar a escorregar, vamos tomar o tempo
Sentir a pressa e deixar os nossos corpos ir para o ar,
Fechar as nossas vidas à dor, e abrir-nos até o ar estar
Embora, vamos aproveitar o tempo para amar os nossos amigos,
Então finge que isto nunca aconteceu, vamos fingir que ...
O tempo que tirámos estava sempre aqui e fechado.,
Vamos fingir que o primeiro verso não era real e era
Irrelevante, então todo o tempo que levamos pode agora ser humilde e draped em elegância, vamos fingir que isto
É o fim, e tirar o tempo para ir embora, vamos
Finge que isto não importa e não faz mal sentir isto.
Forma…
Então vamos apenas dizer que há mais na vida do que apenas
Caminhando sobre o sol, as pilas de caçadeira, e então
O relógio de paragem está pronto, e o teu alvo em fuga, o foguetão no Um, é este dia.
Acabou, ou ainda mal começou, por isso vamos só ...
Diz que podemos balançar naquela maneira extra Kool,
Pendurada numa corda, e no final todos eles
Fray, gray matter can you flatter then six feet,
O ramo de cinzeiro rasga-se, deita-se morto nas tuas costas.
Por isso, digamos que completem o feito.
Caixão de cimento junto ao riacho, por isso, enquanto estás fora
Para pará - los todo o coração está na rua, observe
O teu gelado derrete com este maldito calor, tantas vezes que o teu caixão, verte o sangue sobre o
Beat, então vamos apenas dizer que vemos o soldado sentado
Nas linhas laterais, e dia a dia, eu estou
Mais velho, tudo o que faço é escrever rimas, e lutar contra as minhas mentes.
Battle, esta merda vale a pena? eles estão aqui.
Para me ajudar a levantar, ou estão à espera para me ver cair…
Não há muita coisa que as pessoas possam aguentar.,
Ao ponto de ebulição quando você quer fazê-los
Parte a merda, não há muita coisa que as pessoas possam
Manípulo, estéreo e Kool Extra, Nós também somos jus
A sério que simulo.…