Extra Kool — All my Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All my Love" de Extra Kool.
Letra
Pack the bags
It’s time to leave before I find myself a purpose
Run the hands across the life, sometimes it’s just a circus
I hope she still loves me, when my eyes finally close
A vacant heart to spread disease still gone from head to toe
I’m a caustic little man, wasting caustic little kisses
Hold a cough inside my hand, give all to best of wishes
Her smiles are so delicious, but she needs time to breath
The flames burnt out
She said she’s seen enough of me, a fate worst then death
I want my chest to stop beating
I wish the world still loved me, and I never hurt from grieving
Lay down, eyes up, let her voice fill the ceiling
Remember all the times she cried, and all the smiles that she’d give me
I feel like a failed kidney
In a world with no donors, eat my words, by and by
I’m the void between my shoulders, the heads getting colder
Violent tears in my eyes
A set of love, lost and locked, I am just a parasite
I use to want to die, until my brother beat me to it
Now my stomach just cries, no more acting foolish
Keep the fame under wraps, fuck love, no give backs
Hide the name from the eyes, so far from impact
Hold the head little man, keep the track spic and span
Hold the tongue ever slightly treat your life as quicksand
Trade your words, and pay your dues, stay down like tennis shoes
This depression never wins, it’s to late, it mustn’t lose
Now I’m back on top, sit tight, I can’t stand me
Sell the struggle, till I die, act normal in front of family
In a world of cotton candy, I am laced in moth balls
Cross the «T's» and dot the «I's» lose legs and start to crawl
Bounce hard like pinballs, living like a circumcision
Drowning ink across the page, give pace some competition, only ask for
recognition
I can barely go to sleep, between love and losing Sid
I am just to fucking weak, I am hung when I speak
Try to dig myself some holes, please Lindsay still need me
I was just an asshole, walking home in the snow
I watch the breath start to freeze
See the leaves shed there limbs, night covers up the trees
Shiver tight inside of sleeves, shake the hands inside of gloves
Close my eyes and start to speak, give my family all my love
Tradução da letra
Faz as malas.
É hora de Partir antes que eu encontre um propósito
Passa as mãos pela vida, às vezes é só um circo.
Espero que ela ainda me ame, quando meus olhos finalmente fecham
Um coração vazio para espalhar doenças que ainda vão da cabeça aos pés
Sou um homenzinho cáustico, a desperdiçar beijinhos cáusticos.
Segura uma tosse dentro da minha mão, dá tudo de bom
Os sorrisos dela são tão deliciosos, mas ela precisa de tempo para respirar.
As chamas arderam
Ela disse que já viu o suficiente de mim, um destino pior do que a morte.
Quero que o meu peito pare de bater
Quem me dera que o mundo ainda me amasse e nunca me magoasse de luto.
Deita - te, olhos para cima, deixa a voz dela encher o tecto
Lembra - te de todas as vezes que ela chorava, e de todos os sorrisos que ela me dava
Sinto-me como um rim falhado.
Num mundo sem doadores, come as minhas palavras, de vez em quando.
Eu sou o vazio entre os meus ombros, as cabeças a ficar mais frias
Lágrimas violentas nos meus olhos
Um conjunto de amor, perdido e trancado, sou apenas um parasita
Eu costumava querer morrer, até o meu irmão chegar primeiro que eu.
Agora o meu estômago apenas chora, não mais agir como um tolo
Manter a fama em segredo, que se foda o amor, sem dar nada
Esconder o nome dos olhos, longe do impacto
Segura a cabeça, homenzinho, mantém a pista em forma.
Segura a língua e trata a tua vida como areia movediça.
Troca as tuas palavras, e paga as tuas dívidas, mantém-te em baixo como sapatos de ténis.
Esta depressão nunca ganha, é tarde, não deve perder
Agora estou de volta ao topo, senta-te firme, não me suporto
Vende a luta, até eu morrer, Age normalmente em frente à família.
Num mundo de algodão doce, estou cheio de bolas de traça.
Cruza os " T's "e põe os" i's " a perder pernas e começa a rastejar
Balançar com força como bolas de alfinete, viver como uma circuncisão
Afogamento de tinta na página, dar ao pace alguma competição, só pedir
reconhecimento
Mal consigo dormir, entre o amor e a perda do Sid.
Sou mesmo fraco, sou enforcado quando falo.
Tenta cavar uns buracos, por favor a Lindsay ainda precisa de mim.
Eu era apenas um idiota, a caminho de casa na neve
Eu vejo a respiração começar a congelar
Vê as folhas derramadas lá membros, a noite cobre as árvores
Treme bem dentro das mangas, aperte as mãos dentro das luvas
Fecha os olhos e começa a falar, dá à minha família todo o meu amor