Exterio — L'idiot du village letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "L'idiot du village" de Exterio.
Letra
il pleut depuis une heure des clous qui arrachent la face
Mais j’danse, mais j’danse, mais j’danse sur mon balcon
Une tempête de malheur qui va laisser sa trace
Mais j’danse, mais j’danse
Parce que ça prouve que ch’pas un menteur
Je gâche les belles valeurs d’un village fait de glace
Mais j’danse, mais j’danse, mais j’danse sur mon balcon
C’pas juste des histoires de peur que j’contais en surface
Mais j’danse, mais j’danse
Ça fait longtemps
J’avais prévu qu’c’tait pour arriver
Quarante ans de silence pour un instant de vérité
Le chaos charge à fond
Les habitants veulent s’enfermer
Le chaos charge à fond et on ne me mettra
Plus jamais à l'écart
Y’a monsieur l’maire qui affiche une grimace
Mais j’danse, mais j’danse, mais j’danse sur mon balcon
Une espèce venue d’ailleurs qui survole en surplace
Mais j’danse, mais j’danse
Même si c’est l’bordel à l’extérieur
Le shérif fait l’erreur d’attaquer la menace
Mais j’danse, mais j’danse, mais j’danse sur mon balcon
«Évacuez le secteur, sécurisez la place! «Mais j’danse, mais j’danse, mais j’danse sur mon balcon
Tant pis pour ceux qui m’ont ignoré
Il pleut depuis une heure des clous qui arrachent la face
Il pleut depuis une heure des clous qui arrachent la face
Mais j’danse, mais j’danse, mais j’danse sur mon balcon
Mais j’danse, mais j’danse, mais j’danse sur mon balcon
Une tempête de malheur qui va laisser sa trace
Une tempête de malheur qui va laisser sa trace
Mais j’danse, mais j’danse
Mais j’danse, mais j’danse
Parce que ça prouve que ch’pas un menteur
Parce que ça prouve que ch’pas un menteur
Je gâche les belles valeurs d’un village fait de glace
Je gâche les belles valeurs d’un village fait de glace
Mais j’danse, mais j’danse, mais j’danse sur mon balcon
Mais j’danse, mais j’danse, mais j’danse sur mon balcon
C’pas juste des histoires de peur que j’contais en surface
C’pas juste des histoires de peur que j’contais en surface
Mais j’danse, mais j’danse
Mais j’danse, mais j’danse
Ça fait longtemps
Ça fait longtemps
J’avais prévu qu’c’tait pour arriver
J’avais prévu qu’c’tait pour arriver
Quarante ans de silence pour un instant de vérité
Quarante ans de silence pour un instant de vérité
Le chaos charge à fond
Le chaos charge à fond
Les habitants veulent s’enfermer
Les habitants veulent s’enfermer
Le chaos charge à fond et on ne me mettra
Le chaos charge à fond et on ne me mettra
Plus jamais à l'écart
Plus jamais à l'écart
Y’a monsieur l’maire qui affiche une grimace
Y’a monsieur l’maire qui affiche une grimace
Mais j’danse, mais j’danse, mais j’danse sur mon balcon
Mais j’danse, mais j’danse, mais j’danse sur mon balcon
Une espèce venue d’ailleurs qui survole en surplace
Une espèce venue d’ailleurs qui survole en surplace
Mais j’danse, mais j’danse
Mais j’danse, mais j’danse
Même si c’est l’bordel à l’extérieur
Même si c’est l’bordel à l’extérieur
Le shérif fait l’erreur d’attaquer la menace
Le shérif fait l’erreur d’attaquer la menace
Mais j’danse, mais j’danse, mais j’danse sur mon balcon
Mais j’danse, mais j’danse, mais j’danse sur mon balcon
«Évacuez le secteur, sécurisez la place! ««Évacuez le secteur, sécurisez la place! «Mais j’danse, mais j’danse, mais j’danse sur mon balcon
Mais j’danse, mais j’danse, mais j’danse sur mon balcon
Tant pis pour ceux qui m’ont ignoré
Tant pis pour ceux qui m’ont ignoré
Tradução da letra
chove há uma hora pregos que arrancam a cara
Mas eu danço, mas danço, mas Danço na minha varanda
Uma tempestade de infelicidade que deixará a sua marca
Mas eu danço, mas danço
Porque prova que não é um mentiroso.
Eu estrago os belos valores de uma aldeia feita de gelo
Mas eu danço, mas danço, mas Danço na minha varanda
Não são apenas histórias de medo que eu estava a contar à superfície.
Mas eu danço, mas danço
Há quanto tempo.
Pensei que ia acontecer.
Quarenta anos de silêncio por um momento de verdade
O caos carrega completamente
Os residentes querem fechar-se.
O caos está cheio e não serei posto
Nunca mais sair do caminho.
Ali está o Sr. Presidente da câmara que exibe uma careta.
Mas eu danço, mas danço, mas Danço na minha varanda
Uma espécie de outro lugar que sobrevoa
Mas eu danço, mas danço
Mesmo que esteja uma confusão lá fora.
O xerife comete o erro de atacar a ameaça.
Mas eu danço, mas danço, mas Danço na minha varanda
"Evacuem o sector, protejam o local! "Mas eu danço, mas danço, mas Danço na minha varanda
Lá se vão os que me ignoraram.
Chove há uma hora pregos que arrancam a cara
Chove há uma hora pregos que arrancam a cara
Mas eu danço, mas danço, mas Danço na minha varanda
Mas eu danço, mas danço, mas Danço na minha varanda
Uma tempestade de infelicidade que deixará a sua marca
Uma tempestade de infelicidade que deixará a sua marca
Mas eu danço, mas danço
Mas eu danço, mas danço
Porque prova que não é um mentiroso.
Porque prova que não é um mentiroso.
Eu estrago os belos valores de uma aldeia feita de gelo
Eu estrago os belos valores de uma aldeia feita de gelo
Mas eu danço, mas danço, mas Danço na minha varanda
Mas eu danço, mas danço, mas Danço na minha varanda
Não são apenas histórias de medo que eu estava a contar à superfície.
Não são apenas histórias de medo que eu estava a contar à superfície.
Mas eu danço, mas danço
Mas eu danço, mas danço
Há quanto tempo.
Há quanto tempo.
Pensei que ia acontecer.
Pensei que ia acontecer.
Quarenta anos de silêncio por um momento de verdade
Quarenta anos de silêncio por um momento de verdade
O caos carrega completamente
O caos carrega completamente
Os residentes querem fechar-se.
Os residentes querem fechar-se.
O caos está cheio e não serei posto
O caos está cheio e não serei posto
Nunca mais sair do caminho.
Nunca mais sair do caminho.
Ali está o Sr. Presidente da câmara que exibe uma careta.
Ali está o Sr. Presidente da câmara que exibe uma careta.
Mas eu danço, mas danço, mas Danço na minha varanda
Mas eu danço, mas danço, mas Danço na minha varanda
Uma espécie de outro lugar que sobrevoa
Uma espécie de outro lugar que sobrevoa
Mas eu danço, mas danço
Mas eu danço, mas danço
Mesmo que esteja uma confusão lá fora.
Mesmo que esteja uma confusão lá fora.
O xerife comete o erro de atacar a ameaça.
O xerife comete o erro de atacar a ameaça.
Mas eu danço, mas danço, mas Danço na minha varanda
Mas eu danço, mas danço, mas Danço na minha varanda
"Evacuem o sector, protejam o local! "Evacuem o sector, protejam o local! "Mas eu danço, mas danço, mas Danço na minha varanda
Mas eu danço, mas danço, mas Danço na minha varanda
Lá se vão os que me ignoraram.
Lá se vão os que me ignoraram.