Exotype — Familiar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Familiar" de Exotype.
Letra
When I look into your eyes you are familiar
And I know you so well.
(Better than I know myself, if you’re a lie then I know your tell)
Fate’s like an apparition
It’s stance is unwavering
I’m savoring a glance, a passing chance
And I wouldn’t change a thing.
And I wouldn’t change a thing.
When I look into your eyes you are familiar.
And I know you so well.
(Better than I know myself)
If you’re a lie then I know your tell
I close my own to make you disappear, but
When I look you’re still there.
When I look you’re still there.
Trust me, just me.
You know that I’ve been there.
The dark is closing in but I’m prepared.
So when the world turns its back on you,
Keep in mind that it has turned on me too.
If you’re hopeless standing next to me,
Then hell can collect me.
Yeah!
When I look into your eyes you are familiar.
And I know you so well.
(Better than I know myself,)
If you’re a lie then I know your tell.
I close my own to make you disappear, but
When I look you’re still there.
When I look you’re still there.
And now I’m seeing oh so clearly.
There is something here.
If you’re here to take my heart from me,
Take it fast before my mind can see.
If you’re here to take my heart from me,
Take it fast before my mind can see.
When I look into your eyes you are familiar.
And I know you so well.
(better than I know myself,)
If you’re a lie then I know your tell.
I close my own to make you disappear, but
When I look you’re still there.
When I look you’re still there.
(function ();
document.write ('
Tradução da letra
Quando olho nos teus olhos, tu és familiar.
E eu conheço-te tão bem.
(Melhor do que eu me conheço, se você é uma mentira então eu sei que você diz)
O destino é como uma aparição
A sua postura é inabalável.
Estou a saborear um olhar, uma oportunidade passageira
E eu não mudaria nada.
E eu não mudaria nada.
Quando olho nos teus olhos, és-me familiar.
E eu conheço-te tão bem.
(Melhor do que eu me conheço)
Se és uma mentira então sei o que dizes
Fecho a minha para te fazer desaparecer, mas ...
Quando olho, ainda estás aí.
Quando olho, ainda estás aí.
Confia em mim, só em mim.
Sabes que já passei por isso.
A escuridão está a aproximar-se, mas estou preparado.
Quando o mundo te vira as costas,
Lembra-te que também se virou contra mim.
Se não tens esperança ao meu lado,
Então o inferno pode apanhar-me.
Sim!
Quando olho nos teus olhos, és-me familiar.
E eu conheço-te tão bem.
(Melhor do que eu me conheço,)
Se és uma mentira, sei o que dizes.
Fecho a minha para te fazer desaparecer, mas ...
Quando olho, ainda estás aí.
Quando olho, ainda estás aí.
E agora estou a ver tão claramente.
Há algo aqui.
Se estás aqui para tirar o meu coração de mim,
Leva-o depressa antes que a minha mente veja.
Se estás aqui para tirar o meu coração de mim,
Leva-o depressa antes que a minha mente veja.
Quando olho nos teus olhos, és-me familiar.
E eu conheço-te tão bem.
(melhor do que eu me conheço,)
Se és uma mentira, sei o que dizes.
Fecho a minha para te fazer desaparecer, mas ...
Quando olho, ainda estás aí.
Quando olho, ainda estás aí.
(funcao ();
documento.escrever ('