Exit East — I Will Save You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Will Save You" de Exit East.
Letra
None of your friends can change you,
You feel that life just hates you now,
And you just want to hide,
What makes you think they need you?
What makes you think that you can run?
Just don’t you even try? You know…
My love is for you,
You know that I will chase you,
You know that I will take you,
When you see me, I will save you; I will pull you out,
When believing looks deceiving, I won’t let you down,
Nobody wants you when you’re gone,
And everything is leaving,
At one time someone hurt you,
Yeah one time someone put you out,
But you still hang around,
What makes you think I’ll leave you?
What makes you think I’ll leave you now?
Why don’t you even try? To know…
That I won’t hurt you,
You know that I will hold you,
You know that I will love you,
When you see me, I will save you; I will pull you out,
When believing looks deceiving, I won’t let you down,
Nobody wants you when you’re gone,
And everything is leaving,
I’ve seen everything, you’ve ever done, you’ll ever be don’t run away,
I came to save you,
Always been the way, follow me I’ll lead you home…
Chorus
Chorus
Tradução da letra
Nenhum dos teus amigos te pode mudar.,
Sentes que a vida te odeia agora,
E só te queres esconder,
O que te faz pensar que precisam de ti?
O que te faz pensar que podes fugir?
Nem sequer tentas? Tu sabes.…
O meu amor é por ti,
Sabes que te vou perseguir,
Sabes que te vou levar,
Quando me vires, salvar-te-ei; tirar-te-ei de lá.,
Quando acreditar que as aparências enganam, não te desiludirei.,
Ninguém te quer na tua ausência,
E tudo está a partir,
A dada altura alguém te magoou.,
Sim, uma vez alguém te apagou.,
Mas continuas a andar por aí.,
O que te faz pensar que te vou deixar?
O que te faz pensar que te vou deixar agora?
Porque não tentas? Saber…
Que não te vou magoar,
Sabes que te vou abraçar,
Sabes que te amarei,
Quando me vires, salvar-te-ei; tirar-te-ei de lá.,
Quando acreditar que as aparências enganam, não te desiludirei.,
Ninguém te quer na tua ausência,
E tudo está a partir,
Eu vi tudo, você já fez, você nunca será não fuja,
Vim salvar-te.,
Sempre fui o caminho, segue-me eu levo-te a casa…
Coro
Coro