Exile — I Don't Want To Be A Memory letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Don't Want To Be A Memory" de Exile.
Letra
I don’t want to be a memory
Just a shadow in your mind
Wanna be the one you always need
Not the one you left behind
I don’t want to be a notch in your handle
Another love casualty
So lay back down and let’s talk it over
'Cause I don’t want to be a memory
Don’t you remember how it used to be When we were so in love
We spent the nights in a two-room flat
Drinking wine from a coffee cup
Making love was so very easy
We couldn’t get enough
I never dreamed there would come a time
When you’d think about giving me up
I don’t want to be a memory
Just a shadow in your mind
I wanna be the one you always need
Not the one you left behind
I don’t want to be a notch in your handle
Another love casualty
So lay back down and let’s talk it over
'Cause I don’t want to be a memory
I know you’ve had other lovers
But that’s all history
I got to know that you’ll let me be the last one
To share your company
I don’t want to be a memory
Just a shadow in your mind
I wanna be the one you always need
Not the one you left behind
I don’t want to be a notch in your handle
Another love casualty
So lay back down and let’s talk it over
'Cause I don’t want to be
I don’t want to be a memory
Just a shadow in your mind
I wanna be the one you always need
Not the one you left behind
I don’t want to be a memory
Tradução da letra
Não quero ser uma memória
Apenas uma sombra na tua mente
Queres ser aquele de que precisas sempre
Não aquele que deixaste para trás.
Eu não quero ser um entalhe em seu punho
Outra vítima do amor
Então deita - te e vamos conversar.
Porque não quero ser uma memória
Não te lembras como era quando estávamos tão apaixonados?
Passámos as noites num apartamento de dois quartos.
Beber vinho de uma chávena de café
Fazer amor era tão fácil
Não nos fartávamos
Nunca sonhei que chegaria uma altura
Quando pensas em desistir de mim
Não quero ser uma memória
Apenas uma sombra na tua mente
Quero ser aquele de que precisas sempre
Não aquele que deixaste para trás.
Eu não quero ser um entalhe em seu punho
Outra vítima do amor
Então deita - te e vamos conversar.
Porque não quero ser uma memória
Sei que tiveste outros amantes.
Mas isso é tudo história.
Tenho de saber que me vais deixar ser o último
Para partilhar a sua empresa
Não quero ser uma memória
Apenas uma sombra na tua mente
Quero ser aquele de que precisas sempre
Não aquele que deixaste para trás.
Eu não quero ser um entalhe em seu punho
Outra vítima do amor
Então deita - te e vamos conversar.
Porque não quero ser
Não quero ser uma memória
Apenas uma sombra na tua mente
Quero ser aquele de que precisas sempre
Não aquele que deixaste para trás.
Não quero ser uma memória