Exhorder — Un-Born Again letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Un-Born Again" de Exhorder.

Letra

hey you there in the chair
why don’t you hear your
own self?
you could find utopia
but instead your brain is dead
you talk of pains of love
and transcendence from
above
before you know it you’ll
be six feet under
as unconsciousness
envelops you
you’ve missed out on the
big deal
so all aboard without
your lord and all of his
ministry
'cause in the making’s
history
disparage faith
and as you write I shall
dictate
feed a starving woman
dress the man
then go to heaven like a good American
and as the promised gates
of serene recognizance
fade into a numbing non-
existence you will rot
away
without ever really
having anything…
disregard their
settlement
and be one like me un-born again
sources say gods are the
way
and question not the
reason
How can you pretend?
Amen!
Shalom!
Really? Hallelujah’s gonna
buy a first class seat?
well let me tell you
something brother
that can’t be beat!
Well, I’ve heard the voice a thousand times
the one you say created
mine
but I’ve come to understand
the voice is from the man
in me and
not the one you’ve given
higher ground
do you understand
I’m un-born again
do you understand
I’m un-born again
it’s a laughing shame that
they’ve
twisted your brain
you could be one like me making your own
decisions
like you ought to be and from then you shall
have become
unborn again

Tradução da letra

Ei você aí na cadeira
porque não ouves o teu
sozinho?
podias encontrar a utopia.
mas, em vez disso, o teu cérebro está morto.
falas de dores de amor
e a transcendência de
acima
antes que dês por isso
ter 1,80 m de profundidade
perda de consciência
envolve-te
você perdeu no ...
grande
então todos a bordo sem
teu Senhor e todos os seus
Ministerio
'cause in the making's
historia
depreciar a fé
e enquanto escreveres, eu vou
ditar
alimentar uma mulher faminta
veste o homem.
então vai para o céu como um bom Americano
e como as portas prometidas
de reconhecimento sereno
desvanecer-se num entorpecedor-
a existência apodrecerá
longe
sem nunca
ter alguma coisa…
ignorem os seus
liquidacao
e ser como eu, sem nascer de novo
fontes dizem que os deuses são os
forma
e não questione o
razao
Como podes fingir?
Ámen!
Shalom!
Sério? Aleluia vai
comprar um lugar de primeira classe?
deixa-me dizer-te.
algo irmão.
isso não pode ser vencido!
Bem, já ouvi a voz milhares de vezes.
aquele que dizes ter criado
mina
mas eu vim a entender
a voz é do homem.
em mim e
não aquele que deste.
alta
entendes?
Não nasci de novo.
entendes?
Não nasci de novo.
é uma pena rir que
eles ...
twisted your brain
podias ser como eu a fazer a tua
decisao
como você deveria ser e a partir daí você vai
tornaram-se
nascituro outra vez