Excessum — Taken to the Grave letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Taken to the Grave" de Excessum.
Letra
The secrets locked in my head
Would scare you away
Living in my own hell it’s here that I will stay
The regret that lives within me grows stronger by the day
Nowhere to run, alone I weep and slowly decay
Taken to the grave
Taken to the grave
My past I will take
Take it to the grave
I’d rather die than speak of my ways
It’s too late for me
I must accept my fate
Leave me behind for I’ll do you no good
No mercy shown on my soul for I’ve done no good
Taken to the grave
Taken to the grave
My past I will
Take it the grave
The fallen get me
Know my life
Call it a day
Turn out my light
Frowned upon
By a normal man
Feared by all
Across the land
I’m the one
You don’t protect
I’m the one
You all reject
I’m the one
That’s cast aside and
I’m the one
That’s died inside
If you try
To cross my path
Don’t doubt you’ll become
My aftermath
My past I loathe
My present I hate
My future will be
My hated fate
I’ve hated me
For quite some time
For the wrong I’ve done
The blame is mine
Count my regrets
You’d be surprised
I’ve changed the world
But deserve no prize
I’ve lost control
My damage is done
Since the dawn of time
I haven’t learned
You don’t understand
You never could
Would you choose my path
No one would
I’d take it back
But it’s too late
To start again
I’m now hell’s bait
Since the start
I’ve done all wrong
Now it’s over
Thank God I’m gone
Tradução da letra
Os segredos trancados na minha cabeça
Assustava-te
Viver no meu próprio inferno é aqui que eu vou ficar
O arrependimento que vive dentro de mim torna-se mais forte a cada dia que passa.
Não há para onde fugir, só eu choro e apodreço lentamente
Levado para o túmulo
Levado para o túmulo
O meu passado vou levar
Leva-o para o túmulo.
Prefiro morrer a falar dos meus modos.
É tarde demais para mim.
Tenho de aceitar o meu destino
Deixa-me para trás, que não te faço bem.
Não tenho Misericórdia da minha alma porque não fiz nada de bom
Levado para o túmulo
Levado para o túmulo
O meu passado eu vou
Leva-o para o túmulo.
The fallen get me
Conheça a minha vida
Chega por hoje.
Apaga a minha luz
Desaprovado
Por um homem normal
Temido por todos
Através da terra
Sou eu.
Tu não proteges
Sou eu.
Todos vocês rejeitam
Sou eu.
Isso é descartado e
Sou eu.
Morreu por dentro.
Se tentares
Para atravessar o meu caminho
Não duvides que te tornarás
As minhas consequências
O meu passado detesto
Odeio o meu presente.
O meu futuro será
O meu destino odiado
Eu odiei-me
Durante algum tempo
Pelo mal que fiz
A culpa é minha.
Conta os meus arrependimentos.
Ficarias surpreendido.
Eu mudei o mundo
Mas não merecem nenhum prémio
Perdi o controlo.
O meu mal está feito.
Desde o início dos tempos
Eu não aprendi
Você não entende.
Nunca conseguiste.
Escolherias o meu caminho
Ninguém o faria.
Eu retiro o que disse.
Mas é tarde demais.
Reiniciar
Agora sou a isca do inferno
Desde o início
Fiz tudo errado.
Agora acabou.
Graças a Deus que me fui embora.