Excellence — Mama's Boy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mama's Boy" de Excellence.
Letra
Run boy
Run boy
Run away back to mama boy
Run boy
Run boy
You ain’t turning me on
You’re just a mama’s boy (na na na)
And there ain’t no joy
Hangin' round with mama’s boys like you
So you’re flashing the cash now
No you’re never gonna get yourself a honey like that
And you’re blowing your stash now
You don’t know the first thing 'bout us girls
So you think you’re the bomb-bomb
In the city all the heavy-hitters talk about you
Tell yourself you’re the King-Kong
Number one sexation of the world
Spinning your wheels
Won’t take you nowhere baby
Why can’t you see
You ain’t turning me on
You’re just a mama’s boy
A little thing for us to play with
You’re a mama’s boy
That I ain’t gonna waste another day with
Just a toy
Damaging my reputation
And there ain’t no joy
Hangin' round with mama’s boys like you
Run away back to mama boy
You’re still acting like a dumb-dumb (dumb dumb)
What’s it gonna take to really let the message sink in
We’ve been singing the same song
What’s the part that you don’t understand
Is it you
Is it us
Tell me what you can’t hear
If you do
If you don’t
Say and I’ll make it clear
Spinning your wheels
Won’t take you nowhere baby
Why can’t you see
You ain’t turning me on
You’re just a mama’s boy
A little thing for us to play with
You’re a mama’s boy
That I ain’t gonna waste another day with
Just a toy
Damaging my reputation
And there ain’t no joy
Hangin' round with mama’s boys like you
Run boy
Run boy
Run away back to mama boy
Run boy
Run boy
You ain’t turning me on
Singing that same old song
You’re just a mama’s boy
A little thing for us to play with
You’re a mama’s boy
That I ain’t gonna waste another day with
Just a toy
Damaging my reputation
And there ain’t no joy
Hangin' round with mama’s boys like you
Run boy
Run boy
Na na na
Run boy
Run boy
Run away back to mama boy (just a toy)
Run boy
Run boy
Run away back to mama boy
And there ain’t no joy
Hangin' round with mama’s boys like you
Tradução da letra
Corre, rapaz.
Corre, rapaz.
Foge de volta para mama boy
Corre, rapaz.
Corre, rapaz.
Não me estás a excitar.
És apenas um menino da mamã.)
E não há alegria
Andar por aí com os rapazes da mamã como tu
Então agora estás a mostrar o dinheiro
Não, nunca vais conseguir uma mel dessas.
E agora estás a estragar o teu esconderijo.
Não sabes nada sobre nós, raparigas.
Então achas que és a bomba-bomba
Na cidade, todos os assassinos falam de TI.
Diz a ti mesmo que és o King-Kong.
Sexo Número um do mundo
A girar as rodas
Não te levo a lado nenhum, querida.
Porque não vês
Não me estás a excitar.
És apenas um menino da mamã.
Uma coisinha para brincarmos
És um menino da mamã.
Que não vou desperdiçar mais um dia com
Apenas um brinquedo.
Danificar a minha reputação
E não há alegria
Andar por aí com os rapazes da mamã como tu
Foge de volta para mama boy
Ainda estás a agir como um idiota.)
O que é preciso para deixar a mensagem entrar
Temos cantado a mesma canção
Qual é a parte que não entendes?
És tu?
Somos nós
Diz-me o que não ouves
Se o fizer
Se não o fizeres
Diz e eu vou deixar claro
A girar as rodas
Não te levo a lado nenhum, querida.
Porque não vês
Não me estás a excitar.
És apenas um menino da mamã.
Uma coisinha para brincarmos
És um menino da mamã.
Que não vou desperdiçar mais um dia com
Apenas um brinquedo.
Danificar a minha reputação
E não há alegria
Andar por aí com os rapazes da mamã como tu
Corre, rapaz.
Corre, rapaz.
Foge de volta para mama boy
Corre, rapaz.
Corre, rapaz.
Não me estás a excitar.
Cantando a mesma velha canção
És apenas um menino da mamã.
Uma coisinha para brincarmos
És um menino da mamã.
Que não vou desperdiçar mais um dia com
Apenas um brinquedo.
Danificar a minha reputação
E não há alegria
Andar por aí com os rapazes da mamã como tu
Corre, rapaz.
Corre, rapaz.
Na na na
Corre, rapaz.
Corre, rapaz.
Fuja de volta para mama boy (apenas um brinquedo)
Corre, rapaz.
Corre, rapaz.
Foge de volta para mama boy
E não há alegria
Andar por aí com os rapazes da mamã como tu