Excel — My Thoughts letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Thoughts" de Excel.
Letra
Tired of all the excuses for not excepting EXCEL
You’re just waiting for some friend to lift off your shell
The bitterness inside me gets stronger and bigger each year
Now you sit down and tell me who is the one to fear
Who the one
Who the one
I wish I could sit down and shake hands with my inner-self
Sign a contract stating that I’m at peace with myself
But I know it’s not the case at hand
I should try to live a normal life while I still can
Who the one
Who the one
Now I live for my views
And you can take it as a few
But obviously you are wrong
Now kick it and hear my song
You’ve known me all your life
And my feelings you begin to site
So please hear me out
Cuz I’m right and there’s no doubt
Tired of excuses — These are
For not accepting EXCEL
These are my thoughts!
You’re just wailing — I think
Someone lift your shell — You’re lost
Bitterness inside me — These are
Bigger and stronger each year
These are my thoughts!
Now you just sit down — I think
Tell me who’s the one to fear -You're lost
Wish I could sit down — These are
Shake hands with my inner-self
These are my thoughts!
Sign a contract stating — I think
That I’m at peace with myself — GO!
Tradução da letra
Cansado de todas as desculpas para não excitar EXCEL
Estás à espera que um amigo te tire a concha.
A amargura dentro de mim fica cada vez mais forte a cada ano.
Agora senta-te e diz-me quem é o único a temer
Quem é aquele?
Quem é aquele?
Quem me dera poder sentar-me e apertar as mãos com o meu eu interior.
Assina um contrato a dizer que estou em paz comigo mesmo.
Mas sei que não é esse o caso.
Devia tentar viver uma vida normal enquanto ainda posso.
Quem é aquele?
Quem é aquele?
Agora vivo pelos meus pontos de vista
E você pode tomar isso como alguns
Mas obviamente estás enganado.
Agora chuta e ouve a minha canção
Conheces - me desde sempre.
E os meus sentimentos começam a aparecer
Por favor, ouve-me.
Porque tenho razão e não há dúvida
Cansado de desculpas-estes são
Por não aceitar o EXCEL
Estes são os meus pensamentos!
Estás só a chorar, acho eu.
Alguém levante a sua concha-você está perdido
Amargura dentro de mim — estas são
Maiores e mais fortes a cada ano
Estes são os meus pensamentos!
Agora senta — te.
Diz-me quem é o único a temer. estás perdido .
Quem me dera poder sentar — me.
Apertem as mãos com o meu interior
Estes são os meus pensamentos!
Assinar um contrato afirmando-acho eu.
Que estou em paz comigo mesmo — vai!