Example — Last Ones Standing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Last Ones Standing" de Example.
Letra
Tell the taxi driver pull up over there
Sprint down the street and we don’t pay the fare
Onto the district line, force open the door
There’s loadsa seats free but we cotch on the floor
Last night we both died a death
Just flowed til no cider left
Jumped out the wrong side of bed
Now another night of wrong lies ahead, ha To be a kid again, Nancy and Sid again
Need medicine, cut out the middle men
Run free, only way to get rid of them
Never gonna catch us We’re on the run
And I’m about to lose it Shes like a gun
And she ain’t afraid to use it We’ll catch our very last train
Light our very last flames
And we’ll knock it all back and forget our names
Cause it’s our last night
And it’s one last fight
We’re the last ones
The last ones standing
Go tell the waitress, we’ll have 2 rum and cokes
Ask for the bill and then we’ll split when she goes
Out the fire exit wearing some strangers coat
We’ll sing it out til we’re sore in the throat
This ain’t childs play like pass the parcel or Build a castle, jus a couple of rascals who
Go harder, live faster
Fight til the end like Jason’s Argonauts
Cause lifes a carnival
There’s no reason, motives marginal
Don’t care if we’re cold and starvin
We’ll still be laughin when…
We’re on the run
And I’m about to lose it Shes like a gun
And she ain’t afraid to use it We’ll catch our very last train
Light our very last flames
And we’ll knock it all back and forget our names
Cause it’s our last night
And it’s one last fight
We’re the last ones
The last ones standing
We’re on the run
We’ll catch our very last train
Light our very last flames
And we’ll knock it all back and forget our names
Cause it’s our last night
And it’s one last fight
We’re the last ones
The last ones standing
Tradução da letra
Diz ao taxista para encostar ali.
Corre pela rua abaixo e não pagamos a tarifa
Para a linha do distrito, força a abrir a porta.
Há lugares livres, mas deitamo-nos no chão.
Ontem à noite, ambos morremos.
Fluiu até não haver sidra.
Saltou do lado errado da cama.
Agora, mais uma noite de coisas erradas se avizinha, para ser uma criança de novo, Nancy e Sid de novo.
Precisa de medicamentos, corte os homens do meio.
Corre livre, a única maneira de te livrares deles.
Nunca nos apanharão estamos em fuga
E eu estou prestes a perdê-lo ela é como uma arma
E ela não tem medo de usá-lo vamos apanhar o nosso último comboio
Acendam as nossas últimas chamas
E devolveremos tudo e esqueceremos os nossos nomes.
Porque é a nossa última noite.
E é uma última luta
Somos os últimos
Os últimos de pé
Vai dizer à empregada que queremos 2 rum e Coca-colas.
Pede a conta e depois vamos embora quando ela for.
Sai pela saída de incêndio vestindo um casaco de estranhos.
Cantaremos até nos doer a garganta.
Isto não é childs jogar como passar o pacote ou construir um castelo, jus um par de patifes que
Vai com mais força, vive mais depressa
Lutar até ao fim como os Argonautas de Jason
Porque a vida é um carnaval
Não há razão, motivos marginais.
Não importa se estamos frios e esfomeados
Ainda nos vamos rir quando…
Estamos em fuga.
E eu estou prestes a perdê-lo ela é como uma arma
E ela não tem medo de usá-lo vamos apanhar o nosso último comboio
Acendam as nossas últimas chamas
E devolveremos tudo e esqueceremos os nossos nomes.
Porque é a nossa última noite.
E é uma última luta
Somos os últimos
Os últimos de pé
Estamos em fuga.
Vamos apanhar o nosso último comboio.
Acendam as nossas últimas chamas
E devolveremos tudo e esqueceremos os nossos nomes.
Porque é a nossa última noite.
E é uma última luta
Somos os últimos
Os últimos de pé