Evoken — In Graven Image letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In Graven Image" de Evoken.
Letra
Through funeral mists, dissonant chant surrounds
Aura of impurity obscured
Cimmerian shadows cast by moonlit skies
Seek solace amid the withered boughs
Winter shrouds the land in twilight frost
Alone to wander the darkened path…
«With sheets of fog spaced in horrible bands across a sky that curves, recedes,
descends, formed by the most sinister black smoke…»
Beyond the mournful veil of faded sunsets
Graven image etched in timeless sorrow
During the dark hours of winter’s misery
Archaic vision of impiety’s gift
Evoken winds, speak in sinister shades
Draped in nightfall, eternal skies
Sanctuary, unfound in labyrinthine courts
The impending silence--discordant…
Tradução da letra
Através da névoa funerária, canto dissonante rodeia
Aura de impureza obscurecida
Sombras ciméricas lançadas por céus luar
Procura consolo no meio dos ramos murchos
O inverno cobre a terra em twilight frost
Sozinho para vaguear pelo caminho escurecido…
"Com folhas de nevoeiro espalhadas em bandas horríveis através de um céu que se curva, recua,
desce, formado pela mais sinistra fumaça negra…»
Além do triste véu do pôr-do-sol desvanecido
Imagem esculpida num sofrimento eterno
Durante as horas escuras da miséria do inverno
Visão arcaica do dom da impiedade
Ventos Evoken, falam em tons sinistros
Draped in nightfall, eternal skies
Santuário, desabitado em labiríntios
O silêncio iminente ... discordante.…