Evil Masquerade — The Darkness Within letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Darkness Within" de Evil Masquerade.
Letra
Have you ever had a vision
That evoked the spirits of despair
They will sever me form it all
I might be blind but I know what I feel
Hear no evil, see no evil
Or be forever doomed
Losing my dreams in the darkness within
And now my soul is fading fast
I never thought the pain would last
Nothing can gleam in my darkness within
Forever black, a state of mind, a way of life
Just a different kind
Are you clever or just pretending
How can you stand to feign what is not
I could never fake who I am My mental picture of the future is dusk
Hear no evil, see no evil
Or be forever doomed
Losing my dreams in the darkness within
I’m losing all my dreams, my soul is fading fast
I never thought the pain would last
Nothing can gleam in my darkness within
Forever black, a state of mind, a way of life
Just a different kind
Caught in between where nothing can gleam
And a place that holds a ray of light
Surrounded by a solid night
Oh stay away, the solid night
Oh, stay away
Losing my dreams in the darkness within
Nothing can gleam in my darkness within
Forever black, a state of mind, a way of life
Just a different kind
Tradução da letra
Alguma vez tiveste uma visão?
Que evocou os espíritos do desespero
Eles vão cortar - me, formar tudo.
Posso ser cego, mas sei o que sinto.
Não ouça nenhum mal, não veja nenhum mal
Ou estar para sempre condenado
Perder os meus sonhos na escuridão interior
E agora a minha alma está a desvanecer-se rapidamente.
Nunca pensei que a dor durasse
Nada pode brilhar na minha escuridão interior
Para sempre Negro, um estado de espírito, um modo de vida
Apenas um tipo diferente.
És inteligente ou estás apenas a fingir
Como podes fingir o que não é
Eu nunca poderia fingir quem eu sou a minha imagem mental do futuro é o crepúsculo
Não ouça nenhum mal, não veja nenhum mal
Ou estar para sempre condenado
Perder os meus sonhos na escuridão interior
Estou a perder todos os meus sonhos, a minha alma está a desaparecer rapidamente.
Nunca pensei que a dor durasse
Nada pode brilhar na minha escuridão interior
Para sempre Negro, um estado de espírito, um modo de vida
Apenas um tipo diferente.
Apanhado no meio, onde nada brilha
E um lugar que segura um raio de luz
Rodeado por uma noite sólida
OH fica longe, a noite sólida
Afasta-te.
Perder os meus sonhos na escuridão interior
Nada pode brilhar na minha escuridão interior
Para sempre Negro, um estado de espírito, um modo de vida
Apenas um tipo diferente.