Evgeny Fist — Птицы letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Птицы" de Evgeny Fist.
Letra
На месте, где кидали камни появлялись горы,
строились соборы, крестами подперая небо.
Куда носили люди воду, прорастало семя,
где жизнь была опасна и трудно рождались гениями.
Звенья вплелись в цепи, родники-в реки,
длинные мосты соединяют берега реки,
сливаются все чувства вместе в каждом человеке,
а я соединил свои мечты и появилась ты.
Небо волною морскою накрою,
буду дышать лишь минутными встречами,
мне хорошо только рядом с тобой.
Минуты, пожалуйста, сделайтесь вечными,
небо волною морскою накрою.
Буду дышать лишь минутными встречами,
мне хорошо только рядом с тобой,
минуты, пожалуйста, сделайтесь вечными…
Красивее неба звездного, дороже воздуха,
нежнее запаха цветов, даже немного боязно.
Как новорожденного отец берет наруки,
слёзы на глазах, улыбка, лицо в панике,
немного сдавленный голос, в глазах вопрос.
Прикасаться страшно даже кончиком твоих волос,
произнес что-то нежное, опять произнес,
ты наверное думаешь шучу, а я всегда всерьез.
Тормоз, визг мыслей, опять минуты расставанья,
зубы стиснув, произнес слова прощанья.
Теперь как пес у телефона жду хозяина,
он давно уже молчит, а я рядом засыпаю.
Небо волною морскою накрою,
буду дышать лишь минутными встречами,
мне хорошо только рядом с тобой.
Минуты, пожалуйста, сделайтесь вечными,
небо волною морскою накрою.
Буду дышать лишь минутными встречами,
мне хорошо только рядом с тобой,
минуты, пожалуйста, сделайтесь вечными…
Телефон кричит громко, вздрагиваю, просыпаюсь,
радуюсь, что скоро буду рядом.улыбаюсь.
Как песок по писчинкам собирается пустыня,
я собираю свои чувства и живу, наверно, ими.
Иней обнимает утром траву еще сонную,
горизонт облаками мянкими, море волнами,
лучами солнца обнимает голову,
а я тебя обнял и никогда не отпущу с волн.
Небо волною морскою накрою,
буду дышать лишь минутными встречами,
мне хорошо только рядом с тобой.
Минуты, пожалуйста, сделайтесь вечными, небо волною морскою накрою.
Буду дышать лишь минутнымивстречами, мне хорошо только рядом с тобой, минуты,
пожалуйста, сделайтесь вечными…
Tradução da letra
No local, onde jogaram as pedras apareceram montanha,
construído catedrais, cruzes подперая céu.
Onde as pessoas usavam a água, прорастало semente,
onde a vida era perigoso e difícil nasceram de gênios.
Elos вплелись na cadeia, nascentes no rio,
longas pontes ligam a costa do rio,
fundem-se todos os sentimentos juntos em cada pessoa,
e eu juntei-me aos meus sonhos e apareceu você.
Céu волною морскою com o senhor,
vou respirar apenas минутными compromissos,
eu me sinto bem só ao seu lado.
Um minuto, por favor, faça eternos,
céu волною морскою com o senhor.
Vou respirar apenas минутными compromissos,
eu me sinto bem só ao seu lado,
um minuto, por favor, faça eternos…
Mais bonito que o céu estrelado, o mais caro do ar,
mais doce cheiro de flores, até mesmo um pouco assustador.
Como um recém-nascido o pai leva наруки,
lágrimas nos olhos, o sorriso, o rosto em pânico,
um pouco uma voz, nos olhos a questão.
Toque assustador até mesmo com a ponta do seu cabelo,
disse algo mais delicado, mais uma vez fez,
você provavelmente acha que estou brincando, mas eu sempre a sério.
O freio, o grito de pensamentos, de novo minutos расставанья,
os dentes rangendo, proferiu palavras de прощанья.
Agora, como o cão ao telefone esperando mestre,
ele há muito tempo em silêncio, e eu adormeço.
Céu волною морскою com o senhor,
vou respirar apenas минутными compromissos,
eu me sinto bem só ao seu lado.
Um minuto, por favor, faça eternos,
céu волною морскою com o senhor.
Vou respirar apenas минутными compromissos,
eu me sinto bem só ao seu lado,
um minuto, por favor, faça eternos…
Telefone grita alto, вздрагиваю, acordar,
deleito-me que, em breve, estarei a seu lado.sorrir.
Como a areia de писчинкам vai deserto,
eu coleciono seus sentimentos e vivo, com certeza eles.
A geada abraços manhã a grama ainda dormindo,
o horizonte de nuvens мянкими, o mar, as ondas de,
o sol abraça a sua cabeça,
e eu te abraçou e nunca vou deixar de ondas.
Céu волною морскою com o senhor,
vou respirar apenas минутными compromissos,
eu me sinto bem só ao seu lado.
Um minuto, por favor, faça eternos, o céu волною морскою com o senhor.
Vou respirar apenas минутнымивстречами, eu me sinto bem só ao seu lado, minutos,
por favor, faça eternos…