Евгения Власова — Не меняя картинок letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Не меняя картинок" de Евгения Власова.
Letra
— Зачем ты так со мной?
— Прости…
— Зачем?
Зачем она теперь мой враг? Скажи!
Ну что же сделала не так? Верни!
Ведь я же верила, верила — его доверила.
Ты была лучшая, моя девочка; а сейчас…
Не меняя картинок, я веду поединок.
Не меняя картинок, я веду поединок.
Не меняя картинок, я веду поединок —
Не меняя картинок, не меняя картинок.
Ты знаешь, жизнь — бумеранг! Держи!
Нас разделил меридиан любви.
Ведь я же верила, верила — его доверила.
Ты была лучшая, моя девочка; а сейчас…
Не меняя картинок, я веду поединок.
Не меняя картинок, я веду поединок.
Не меняя картинок, я веду поединок —
Не меняя картинок, не меняя картинок.
Возможно, предатель не ты —
Наверно предатель он. От этого мне больней.
С каждым днем все сильней и сильней;
Сильней и сильней. Сильней! Так одиноко…
Не меняя картинок, я веду поединок.
Не меняя картинок, я веду поединок.
Не меняя картинок, я веду поединок —
Не меняя картинок, не меняя картинок.
Зачем она теперь мой враг? Зачем?
Tradução da letra
— Por que você é assim comigo?
— Perdoar…
— Por que?
Por que ele agora é meu inimigo? Diga!
Bem, o que fez de errado? Trazer de volta!
Afinal, eu mesmo acreditava, acreditava — lo confiou.
Você foi o melhor, minha menina; e agora…
Não mudando de imagens, eu levo o duelo.
Não mudando de imagens, eu levo o duelo.
Não mudando de imagens, eu levo o duelo —
Não mudando de imagens, sem alterar as imagens.
Tu sabes, a vida — um bumerangue! Espera!
Nos dividiu o meridiano de amor.
Afinal, eu mesmo acreditava, acreditava — lo confiou.
Você foi o melhor, minha menina; e agora…
Não mudando de imagens, eu levo o duelo.
Não mudando de imagens, eu levo o duelo.
Não mudando de imagens, eu levo o duelo —
Não mudando de imagens, sem alterar as imagens.
Talvez, o traidor, não é você —
Provavelmente ele é um traidor. E isso me dói mais.
Cada dia que passa está cada vez mais forte;
Mais forte e mais forte. Mais forte! Tão solitário…
Não mudando de imagens, eu levo o duelo.
Não mudando de imagens, eu levo o duelo.
Não mudando de imagens, eu levo o duelo —
Não mudando de imagens, sem alterar as imagens.
Por que ele agora é meu inimigo? Por que?