Евгений Маргулис — Война letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Война" de Евгений Маргулис.
Letra
Я объявил себе войну,
Тут же сам и развязал!
И, вломившись в тишину,
Я все время воевал!
Занимая города,
Никого не брал я в плен
По щекам текла вода,
Кровь-песок лежал у стен…
Руки в брюки, красный цвет,
Белый дым идет назад
И глаза, как пистолет,
Посылают пулю-взгляд
Я убил в себе себя
И войну я проиграл
Чью-то голову рубя,
Делал вид, что просто спал
Этот день
Стал последним
Я останусь здесь
Памятником медным
Новая моя любовь на пороге
Я хотел бы в рай, я хотел бы в рай, я хотел бы в рай,
Но нам не по дороге…
Tradução da letra
Eu anunciou si guerra,
Imediatamente, ele e desatou!
E, вломившись em silêncio,
Eu lutei!
Ocupando a cidade,
Ninguém tomava eu para o cativeiro
Pelo meu rosto escorria água,
Sangue-areia deitado do lado de fora…
Mãos na calça, a cor vermelha,
Fumaça branca vai para trás
E os olhos, como uma arma,
Enviam-bala-opinião
Eu matei no
E eu perdi a guerra
A cabeça de alguém que corta,
Fingiu que dormi
Este dia
Foi o último
Eu vou ficar aqui
Monumento de cobre
Novo meu amor na beira
Eu gostaria que, no paraíso, eu gostaria que, no paraíso, eu gostaria de paraíso,
Mas não estamos na estrada…