Евгений Маргулис — Я дам тебе знать letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Я дам тебе знать" de Евгений Маргулис.

Letra

Когда солдаты придут с победой домой,
Когда мы сможем гордиться страной.
Когда летним днем закружит снег в моем окне —
Я дам тебе знать — и ты вернешься ко мне.
Когда в столице не станет уличных дам,
Не будут бить ни по лицам, ни по паспортам.
Когда для всех вождей мавзолей поставят на Луне —
Я дам тебе знать — и ты вернешься ко мне.
Проигрыш
Когда морской прибой превратится в отбой,
Когда за мной и тобой придет архангел с трубой.
Когда наша жизнь привидится мне в кошмарном сне —
Я дам тебе знать — и ты вернешься ко мне.
Я дам тебе знать — и ты вернешься ко мне.
Я дам тебе знать — и ты вернешься ко мне.

Tradução da letra

Quando os soldados virão com uma vitória em casa,
Quando nós poderemos ter orgulho de um país.
Quando, num dia de verão закружит de neve na minha janela —
Eu te darei o saber — e você voltará para mim.
Quando o capital não se torna rua das senhoras,
Não vai bater nem de pessoas, nem de passaportes diplomáticos.
Quando todos os chefes de mausoléu entregarão na Lua —
Eu te darei o saber — e você voltará para mim.
Perda
Quando a marinha do surf vai se transformar em retiro,
Quando por mim e ti virá o arcanjo com a tubulação.
Quando a nossa vida привидится me кошмарном sonho —
Eu te darei o saber — e você voltará para mim.
Eu te darei o saber — e você voltará para mim.
Eu te darei o saber — e você voltará para mim.