Евгений Маргулис — Ангел letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ангел" de Евгений Маргулис.
Letra
Где ты бродишь, ангел мой, сто четыре дня?
Может, ты ушёл домой, позабыв меня?
Может, ты среди моих друзей, или у врагов,
Может, загулял и был таков.
Без тебя мне, ангел мой, можно обойтись,
Просто ты махни рукой или обернись.
Мне бы только знать, что ты придёшь всё равно когда,
Ну, а если нет, так не беда.
Мы с тобой похожи, спору нет,
Ты совсем как я, небрит и сед,
Старый ангел, защищающий от бед.
Нам осталось времени чуть-чуть,
Впереди у нас нелёгкий путь,
Старый ангел, ты не должен обмануть,
Старый ангел, ты не должен обмануть.
Мне наверно ангел мой с кем-то изменил,
Удалился на покой, телефон сменил,
Видно мне придётся без тебя доживать свой век
Ты же, ангел, тоже человек.
Tradução da letra
Onde você caminha, o meu anjo, a uma centena de quatro dias?
Pode, você saiu de casa, позабыв mim?
Talvez você entre os meus amigos, ou inimigos,
Pode, загулял e foi.
Sem você, eu, o meu anjo, que você pode fazer,
Basta você махни mão ou обернись.
Eu gostaria apenas de saber o que você ia ainda quando,
Bem, se não, não tem problema.
Você e eu somos semelhantes, não há dúvida,
Você é exatamente como eu, небрит e сед,
Velho, o anjo que protege os males.
Nos resta tempo desencapado,
Temos o árduo caminho,
Antigo anjo, você não deve enganar,
Antigo anjo, você não tem que enganar.
Eu provavelmente o meu anjo com alguém mudou,
Retirou-se para a paz, o telefone mudou de,
Visto eu vou ter que te доживать a sua vida
E tu, o anjo é um ser humano.