Евгений Кемеровский — Братва, не стреляйте друг друга letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Братва, не стреляйте друг друга" de Евгений Кемеровский.
Letra
Е. Кемеровский
Братва.
Утро морозное, утро холодное,
Парня в белой рубашке несут.
И под марш траурный, да на Ваганьково,
Ох, как тяжёл последний ваш путь.
Низко склонились родные и близкие,
Вот и последний удар молотка.
Обесценилась жизнь и к чему теперь истина,
Если, рыдая, так рвётся душа.
Братва, не стреляйте друг друга,
Вам нечего в жизни делить.
За круглым столом позабудьте обиды,
Ведь всем тяжело друзей хоронить.
Вы русские, сильные парни,
И дух у вас никому, никому не отнять.
Только сейчас в чёрной вуали,
Скорбно склонившись, рыдает мать.
Tradução da letra
Е. Кемеровский
Братва.
As manhãs geladas, frio de manhã,
Cara na camisa branca de urso.
E debaixo de uma marcha fúnebre, sim Ваганьково,
Ah, é tão pesado última o seu caminho.
Baixo inclinou-se parentes e amigos,
Isso é a última batida do martelo.
Depreciado vida e que agora a verdade,
Se, soluçando, assim rasga a alma.
Братва, não atire uns aos outros,
Você não tem nada na vida para compartilhar.
Mesa-redonda позабудьте ressentimento,
Porque todos difícil de amigos para enterrar.
Você russo, fortes caras,
E o espírito de você a ninguém, a ninguém tirar.
Só que agora, o negro véu,
Angústia dobrando-se, chorando a mãe.