Everything In Slow Motion — I Am Laid Low letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Am Laid Low" de Everything In Slow Motion.
Letra
I kept thinking to myself that I would be alright, but they turned the light on.
It’s not a problem if I keep it buried deep inside. So I turned the light off.
Everything that’s haunting me right now will lower me into the ground.
I kept thinking to myself that I would make it right, if I turned the light on.
It’s not a problem if it’s all a part of your design.
But I hate the fact that everything that’s taunting me and how, it will lower
me into the ground.
And when we pass the plate, are you going to give or take it?
When we pass the blame, we’re never going to make it.
So let us call a spade, a spade, in spades. Was it worth it to know?
Into the ground.
Tradução da letra
Não parava de pensar que ia ficar bem, mas acenderam a luz.
Não é um problema se eu a mantiver enterrada lá no fundo. Por isso desliguei a luz.
Tudo o que me está a assombrar neste momento vai baixar-me para o chão.
Não parava de pensar em mim mesmo que faria as coisas bem, se acendesse a luz.
Não é um problema se for tudo parte do seu design.
Mas odeio o facto de tudo o que me está a provocar e como, vai baixar.
eu no chão.
E quando passarmos o prato, vais dar ou receber?
Quando passarmos a culpa, nunca conseguiremos.
Então chamemos uma pá, uma pá, de espadas. Valeu a pena saber?
Para o chão.