Everything Everything — Come Alive Diana letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Come Alive Diana" de Everything Everything.

Letra

Her phantom head! Is thinking for all mankind I saw her portrait in the Mail
Her phantom head was directing the holiest of hunts
I made mistakes! I lost an author, ooh, and then I lost a daughter’s awe
I don’t know how you’d affect it, more
Her phantom head, her phantom head
Line the streets, Diana, with armoured cars, oh column inch, timeless inch
Can you inch another centimetre closer to hearts and minds? You’ll win them yet
And the young Diana, she waves inside a global grief, in a wind,
gonna Praia her, gonna Luz her, and the patterns emerge like germs,
lest we forget.
He told me, he told me Her phantom head! Is thinking for all mankind I saw her portrait in the Mail
Her phantom head was directing the holiest of hunts
I made mistakes! I lost an author, ooh, and then I lost a daughter’s awe
I don’t know how you’d affect it, more
They’re ringing and ringing the Liberty Bell
And I can feel the heat, I can hear the heat, rising for
That Aryan Aryan Aryan knell
And mother looks away, father looks away, for a second.
(And her phantom head,) is rolling around some yard, while simultaneously wired.
Her phantom head! Is thinking for all mankind I saw her portrait in the Mail
Her phantom head was directing the holiest of hunts
I made mistakes! I lost an author, ooh, and then I lost a daughter’s awe
I don’t know how you’d affect it, more
Her phantom head, her phantom head, her phantom head, her phantom head
They’re ringing and ringing the Liberty Bell
That Aryan Aryan Aryan knell

Tradução da letra

A cabeça fantasma dela! Está pensando para toda a humanidade Eu vi seu retrato no correio
A sua cabeça fantasma estava a dirigir a mais sagrada das caçadas.
Cometi erros! Perdi um autor, e depois perdi o pavor de uma filha.
Não sei como o afetaria, mais
A cabeça fantasma, a cabeça fantasma
Alinha as ruas, Diana, com carros blindados, Oh coluna polegada, polegada intemporal
Podes aproximar mais um centímetro dos corações e mentes? Ainda os vais ganhar.
E a jovem Diana, acena dentro de uma dor global, num vento,
vou elogiá-la, deixá-la feliz, e os padrões emergem como germes.,
para não nos esquecermos.
Ele disse-me, ele disse-me a cabeça fantasma dela! Está pensando para toda a humanidade Eu vi seu retrato no correio
A sua cabeça fantasma estava a dirigir a mais sagrada das caçadas.
Cometi erros! Perdi um autor, e depois perdi o pavor de uma filha.
Não sei como o afetaria, mais
Estão a tocar e a tocar o sino da Liberdade
E consigo sentir o calor, consigo ouvir o calor, a subir para
Aquele Aryan Aryan Aryan knell
E a mãe desviou o olhar, o pai desviou o olhar, por um segundo.
(And her phantom head,) is rolling around some yard, while simultaneously wired.
A cabeça fantasma dela! Está pensando para toda a humanidade Eu vi seu retrato no correio
A sua cabeça fantasma estava a dirigir a mais sagrada das caçadas.
Cometi erros! Perdi um autor, e depois perdi o pavor de uma filha.
Não sei como o afetaria, mais
A cabeça fantasma, a cabeça fantasma, a cabeça fantasma, a cabeça fantasma
Estão a tocar e a tocar o sino da Liberdade
Aquele Aryan Aryan Aryan knell