Everything But The Girl — Politics Aside letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Politics Aside" de Everything But The Girl.
Letra
You always loved the sad songs, like you loved it when I lost,
so I don’t tell you when I’m happy because it only makes you cross.
And I thought as I was leaving, and it strikes me every time,
politics aside we always, I thought we always got on fine.
Crystal clear were my intentions, but you didn’t want to know,
when there’s no point in staying, you just go.
And I’ll be driving through provincial towns and places sweetly named,
and I’ll be looking for a centre, for a sense of live contained.
But them I’m out the other side and through suburban avenues
and I realise it never was there. Well, that’s how I feel about you.
Crystal clear were my intentions, but you didn’t want to know,
when there’s no point in staying you just go.
Tradução da letra
Sempre gostaste das canções tristes, como quando eu perdi.,
por isso não te digo quando estou feliz porque só te faz atravessar.
E eu a pensar quando estava a sair, e isso sempre me impressiona.,
à parte a política, sempre pensei que nos dávamos bem.
As minhas intenções eram claras, mas não querias saber.,
quando não vale a pena ficar, vai-te embora.
And i'll be driving through provincial towns and places sweetly named,
e vou procurar um centro, um sentido de vida contido.
Mas estou do outro lado e através de avenidas suburbanas.
e sei que nunca esteve lá. É o que sinto por ti.
As minhas intenções eram claras, mas não querias saber.,
quando não vale a pena ficar, vai-te embora.