Everything But The Girl — Love Is Here Where I Live letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Is Here Where I Live" de Everything But The Girl.
Letra
My three guardian angels say
Each time you smile that way
Dangers lies that way
No-one will believe me For that sort of thing’s beneath me But I keep repeating three words
It won’t last, it won’t last
I’ve been here before it will pass
Don’t say I’m mercenary
That’s unnecessary
That’s not the way love is Love is here where I live
Love is here here where I live
Desire is a child that clings
And I know the trouble it brings
I remind myself each minute
My home is here and my love is in it
But that’s not the way love is Love is here where I live
Love is here where I live
So I keep repeating three words
It won’t last, it won’t last
I’ve been here before it does pass
Reason is unkind
But still I’ll know next time
That’s not the way love is Love is here where I live
Love is here where I live
That’s not the way love is Love is here where I live
Love is here where I live
That’s not the way love is Love is here where I live
That’s not the way love is Love is here where I live
That’s not the way love is Love is here where I live
Tradução da letra
Os meus três anjos da guarda dizem:
Cada vez que sorris assim
Os perigos são assim.
Ninguém vai acreditar em mim por esse tipo de coisa estar abaixo de mim Mas eu continuo repetindo três palavras
Não vai durar, não vai durar
Já estive aqui antes que passe.
Não digas que sou mercenário.
Isso é desnecessário.
Não é assim que o amor é o amor está aqui onde eu vivo
O amor está aqui, onde eu vivo.
O desejo é uma criança que se agarra
E eu sei o problema que isso traz
Lembro-me cada minuto
A minha casa está aqui e o meu amor está nela
Mas não é assim que o amor é o amor está aqui onde eu vivo
O amor está aqui onde eu vivo
Então eu continuo repetindo três palavras
Não vai durar, não vai durar
Já estive aqui antes de passar.
A razão é cruel.
Mas mesmo assim saberei da próxima vez.
Não é assim que o amor é o amor está aqui onde eu vivo
O amor está aqui onde eu vivo
Não é assim que o amor é o amor está aqui onde eu vivo
O amor está aqui onde eu vivo
Não é assim que o amor é o amor está aqui onde eu vivo
Não é assim que o amor é o amor está aqui onde eu vivo
Não é assim que o amor é o amor está aqui onde eu vivo