Everything But The Girl — Anytown letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Anytown" de Everything But The Girl.
Letra
Over dale and over hills
I’ll take you through the cotton mills
To the ginnels where we played
And where are friendships all were made
Still they came and tore them down
And now we live in Anytown
They came and tore it down
And now this place could be Anytown
Can’t forget and won’t forgive
The places we’ve been forced to live
Sticks and stones may break my bones
But rather that than live alone
For they came and tore it down
And now we live in Anytown
They came and tore it down
And now this place could be Anytown
Rags to riches, that’s a lie
For some things money just can’t buy
Thicker than water blood may be And comfort still brings misery
For they came and tore it down
And now we live in Anytown
They came and tore it down
And now this place could be Anytown
They took the heart when they ripped it down
And in its place sent Anytown
Summer in the driving rain
I can hear the Oldham train.
Tradução da letra
Sobre dale e sobre colinas
Eu levo-te pelas fábricas de algodão.
Para os ginnels onde brincávamos
E onde estão as amizades todas foram feitas
Mesmo assim, vieram e deitaram-nos abaixo.
E agora vivemos em Anytown.
Eles vieram e deitaram-na abaixo.
E agora este lugar pode ser qualquer cidade
Não posso esquecer e não vou perdoar
Os lugares onde fomos forçados a viver
Paus e pedras podem partir Os meus ossos
Mas ao invés de viver sozinho
Porque eles vieram e o derrubaram
E agora vivemos em Anytown.
Eles vieram e deitaram-na abaixo.
E agora este lugar pode ser qualquer cidade
Rags to riches, that's a lie
Para algumas coisas o dinheiro não pode comprar
Mais espessa do que a água o sangue pode ser e o conforto ainda traz miséria
Porque eles vieram e o derrubaram
E agora vivemos em Anytown.
Eles vieram e deitaram-na abaixo.
E agora este lugar pode ser qualquer cidade
Levaram o coração quando o arrancaram.
E em seu lugar enviou Anytown
Verão na chuva condutora
Consigo ouvir o comboio de Oldham.