Everyone Likes Cathleen — Wrong letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wrong" de Everyone Likes Cathleen.
Letra
I’ve never felt like i’ve lost it all
Over and over again
I fear that i’ve become the enemy
I’m falling and falling apart
I don’t know what to think
Cause everything is wrong
Eyes in the dark (I know that we’re not alone)
Inside the walls (some things are not what they seem)
I can feel it in my bones
Tearing apart at my soul
Tearing apart tearing apart
Telling me that i should just end it all
I’ve never felt like i’ve lost it all
Over and over again
I fear that i’ve become the enemy
I’m falling and falling apart
I don’t know what to think
Cause everything is wrong
Over and over again
I see that my thoughts have got the best of me Now I ask myself should I just end it all?
‘Cause everything is wrong
The blood that’s pouring out my veins
is the only thing that keeps me from going insane.
The blood that’s pouring out my veins
is the only thing that numbs the pain.
Over and over again
I fear that i’ve become the enemy
I’m falling and falling apart
I don’t know what to think
Cause everything is wrong
Over and over again (over again)
I see that my thoughts have got the best of me Now I ask myself should I just end it all?
‘Cause everything is wrong
Tradução da letra
Nunca senti que tinha perdido tudo.
Uma e outra vez
Temo que me tenha tornado o inimigo.
Estou a cair e a cair aos pedaços
Não sei o que pensar.
Porque tudo está errado
Olhos no escuro (eu sei que não estamos sozinhos)
Dentro das paredes (algumas coisas não são o que parecem)
Sinto-o nos meus ossos
A destruir a minha alma
A rasgar a rasgar
A dizer - me que devia acabar com tudo.
Nunca senti que tinha perdido tudo.
Uma e outra vez
Temo que me tenha tornado o inimigo.
Estou a cair e a cair aos pedaços
Não sei o que pensar.
Porque tudo está errado
Uma e outra vez
Vejo que os meus pensamentos me levaram a melhor agora pergunto-me se devo acabar com tudo.
'Cause everything is wrong
O sangue que me corre nas veias
é a única coisa que me impede de enlouquecer.
O sangue que me corre nas veias
é a única coisa que entorpece a dor.
Uma e outra vez
Temo que me tenha tornado o inimigo.
Estou a cair e a cair aos pedaços
Não sei o que pensar.
Porque tudo está errado
Uma e outra vez (outra vez)
Vejo que os meus pensamentos me levaram a melhor agora pergunto-me se devo acabar com tudo.
'Cause everything is wrong