Everyone Dies In Utah — The View From Here letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The View From Here" de Everyone Dies In Utah.

Letra

Just what have you got yourself into
This world is not for the faint of heart
Define to me what true life can mean cause
I’m looking, I’m searching for answers
In this soul once known to be my own
Don’t lie to me, you can’t lie to me
There’s not a single beating heart in the world
That doesn’t want to be screaming happy, so let them scream
Dig deep, and show them what you’re made of
Never give in, never give in until the end
The choices that you make from here on out
Will set the path of your future’s route
Don’t let them go to your head
‘Cause you know deep down in your heart
That this is where you were meant to be, where you were meant to be
Do you fear that doubt, do you feel those thoughts in your mind as they race
right now
If I told you those were the nerves aimed to bring you down
Would you run, would you fight, would you battle with all your might tonight
I hope you’d break through to make new your heart
With life comes struggle
So many will get in your way
Keep looking forward and open up the doors
Define to me what true life can mean cause
I’m looking, I’m searching for answers
In this soul once known to be my own
Don’t lie to me, you can’t lie to me
There’s not a single beating heart in the world
That doesn’t want to be screaming happy, so let them scream
I’m positive that if you just believe
Anything can be achieved
The world is what you make of it
It could be yours for the taking
Just hold true to yourself

Tradução da letra

No que te meteste?
Este mundo não é para os fracos de coração
Define-me o que a verdadeira vida pode significar.
Estou à procura de respostas.
Nesta alma outrora conhecida por ser minha
Não me mintas, não me podes mentir.
Não há um único coração a bater no mundo
Isso não quer gritar feliz, por isso deixa-os gritar
Vai fundo e mostra-lhes do que és feito.
Nunca cedam, nunca cedam até ao fim
As escolhas que fazes a partir de agora
Irá definir o caminho da rota do seu futuro
Não os deixes subir-te à cabeça.
Porque sabes bem no fundo do teu coração
Que era aqui que devias estar, onde devias estar
Você teme essa dúvida, você sente esses pensamentos em sua mente enquanto eles correm
agora
Se eu te dissesse, esses eram os nervos que queriam derrubar-te.
Fugirias, lutarias, lutarias com todo o teu poder esta noite?
Espero que partas para fazer um novo coração
Com a vida vem a luta
Tantos se vão Meter no teu caminho
Continue olhando para a frente e abra as portas
Define-me o que a verdadeira vida pode significar.
Estou à procura de respostas.
Nesta alma outrora conhecida por ser minha
Não me mintas, não me podes mentir.
Não há um único coração a bater no mundo
Isso não quer gritar feliz, por isso deixa-os gritar
Tenho a certeza que se acreditares
Tudo pode ser alcançado
O mundo é o que você faz dele
Pode ser teu.
Mantém-te fiel a ti mesmo.