Everyone Dies In Utah — Simply Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Simply Me" de Everyone Dies In Utah.

Letra

When does a boy become a man?
What qualifies his soul as being worthy?
His hands, his feet, his smile they determine his view.
But his mind, his thoughts, his actions define his worth.
My time has come to rise above your words,
your painful words and fall in love again with who I am.
I’m simply me.
I hope to God that I’m someone to be proud of.
I strive not for perfection, but a loving heart.
When you’re told you’ve changed you’ve lost it all completely.
Are you deemed insane… Cause you swear you’re hearts still the same.
My time has come to rise above your words,
your painful words and fall in love again with who I am.
I’m simply me.
This is my war; this is my hope in all I am.
This is my battle; my witness to my heart.
I’ll tear it out and give this all I’ve got.

Tradução da letra

Quando é que um rapaz se torna homem?
O que qualifica a sua alma como merecedora?
As suas mãos, os seus pés, o seu sorriso determinam a sua visão.
Mas a sua mente, os seus pensamentos, as suas acções definem o seu valor.
Chegou a minha hora de me elevar acima das tuas palavras.,
as tuas palavras dolorosas e apaixonares-te novamente por quem eu sou.
Sou apenas eu.
Espero que seja alguém de quem me orgulhar.
Não me esforço pela perfeição, mas por um coração amoroso.
Quando te dizem que mudaste, perdeste tudo completamente.
Vocês são considerados loucos... porque juram que os vossos corações continuam iguais.
Chegou a minha hora de me elevar acima das tuas palavras.,
as tuas palavras dolorosas e apaixonares-te novamente por quem eu sou.
Sou apenas eu.
Esta é a minha guerra; esta é a minha esperança em tudo o que sou.
Esta é a minha batalha, o meu testemunho do meu coração.
Vou arrancá-lo e dar-lhe tudo o que tenho.