Everyday Sunday — Take Me Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take Me Out" de Everyday Sunday.
Letra
I know that I don’t feel like talking right now
But I know that You still feel the same
So what do we do when this feeling is gone
What will we do when I realize I am wrong (can you hear me now?)
Take me out of this place
Make me a raging fire
Make me what You want to Cause I don’t want to go down tonight
I don’t wanna go without a fight
I don’t wanna leave without Your scar
So when You find me in the parking lot
And I say that I’ve given it all I’ve got
Will You take me, and make me something new
Because all I wanted to give You
I have taken away
So I beg, You promised, I beg for You to take me and just forget today (can you hear me now?)
I’m after Your own heart
I know we’ve wrestled round
You’ve left me with this mark
Can You hear me now
Tradução da letra
Sei que não me apetece falar agora.
Mas sei que ainda sentes o mesmo.
Então, o que fazemos quando esse sentimento desaparecer?
O que vamos fazer quando eu perceber que estou errado (você pode me ouvir agora?)
Tira-me deste lugar.
Faz-me um fogo ardente
Faz-me o que quiseres, porque não quero descer esta noite.
Não quero ir sem lutar.
Não quero partir sem a tua cicatriz.
Quando me encontrares no parque de estacionamento
E digo que dei tudo o que tinha
Levas-me e fazes-me algo novo?
Porque tudo o que te queria dar
Eu tirei
Então eu imploro, você prometeu, Eu imploro para você me levar e apenas esquecer hoje (você pode me ouvir agora?)
Estou atrás do teu coração
Eu sei que lutámos
Deixaste-me com esta marca.
Consegues ouvir-me agora?