Every Time I Die — Glitches letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Glitches" de Every Time I Die.

Letra

So long to young love I’ve anchored my heart
Farewell to small joys I’ve burned down the bar
I’m changing my name so I don’t do no harm
Some say it’s vanity, some say its charm
No levels, still the same old devils
Frightened of fear, a servant of time
Kidnapped the queen, I have angered the hive
Snuffed out the stars with celestial winds
Ended a cycle that started again
I stopped going out, they kept coming in Was I saving my soul or saving my skin?
No levels, still the same old devils
Can’t hold it close, can’t let it go Prisons in basements in slick model homes
I’m just a day-tripper on sacred terrain
My transformation went from mangled to tame
I don’t feel different but I don’t feel the same
I’m afloat with an ear to the ground
I built a fortress with some books and a phrase
I felt some heat so I came out of the haze
I saw the end and I was truly afraid
I have begged but I’m still not allowed
It’s a trap, lay the bait, catch the rat
It’s a trap, lay the bait, catch the rat
Flew home and left the unknown in the lurch
Kept finding bodies, I called off the search
Went to a hymn from a funeral dirge
Church in the hospital, dog in the church
No levels, still the same old devils
Shepherd me back, this time I know
I don’t know nothing, I’m not in control
Mindful but gutless
Mindful but gutless
Mindful but gutless
Mindful but gutless
There’s no need to panic
No need to panic

Tradução da letra

Tanto tempo para o amor jovem eu ancorei o meu coração
Adeus a pequenas alegrias queimei o bar
Vou mudar o meu nome para não fazer mal.
Alguns dizem que é vaidade, outros dizem que é charme
Sem níveis, continuam os mesmos demónios de sempre.
Medo do medo, um servo do tempo
Raptei a rainha, irritei a colmeia.
Apagou as estrelas com ventos celestiais
Terminou um ciclo que começou de novo
Eu parei de sair, eles continuavam a entrar, eu estava a salvar a minha alma ou a salvar a minha pele?
Sem níveis, continuam os mesmos demónios de sempre.
Não posso mantê - lo por perto, não posso deixá-lo ir prisões em caves em casas modelo slick
Sou apenas um day-tripper em terreno sagrado
A minha transformação passou de mutilada para domesticada.
Não me sinto diferente, mas não sinto o mesmo.
Estou a flutuar com um ouvido no chão
Construí uma fortaleza com alguns livros e uma frase.
Senti algum calor e saí da névoa.
Eu vi o fim e eu estava realmente com medo
Implorei, mas ainda não posso.
É uma armadilha, lança o isco, apanha o rato.
É uma armadilha, lança o isco, apanha o rato.
Voou para casa e deixou o desconhecido à solta
Continuei a encontrar corpos, cancelei a busca.
Fui a um hino de um funeral Sujo
Igreja no hospital, cão na Igreja
Sem níveis, continuam os mesmos demónios de sempre.
Guia-me de volta, desta vez eu sei
Não sei de nada, não estou no controle.
Consciente, mas sem coragem.
Consciente, mas sem coragem.
Consciente, mas sem coragem.
Consciente, mas sem coragem.
Não é preciso entrar em pânico.
Não entrem em pânico.