Every Time I Die — Easy Tiger letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Easy Tiger" de Every Time I Die.

Letra

Give the signal.
Advance the pill pushers.
Administer a change purse full of thorazine.
Show this girla little bar courtesy and keep her senses clear of the scene.
We’ve found a gentleman caller who goes by the name she’s been weeping for.
Turn her over.
Easy in easy out.
We’ve nearly got this situation stabilized.
Just some winces to eradicate.
Take a deep breath.
Cut the blue wire.
Keep your fingers crossed and pray she’s been detached.
She stirs and I’m emasculated.
Doctor! Doctor!
Give her the blues.
She got herself a varsity letter by loveing you.
Breach and clear the abandoned backseat of the cadillac.
We’ve been alerted by the local authorities that regret has been seen on the
grounds teasing the dogs, making the rounds.
There’s a heart shaped bed in the honeymoon ward that circulates dust.
Twitches and vomits in fits like the damned.
Comforts no one but the sloth.
Yet we pay by the hour for the bricklayer’s view.
Johnny, dream of your gun.
Goddamit commander, she’s a hopeless case.
Note the time she arrived.
I didn’t think we would loose another one to the sound.
There were too many fangs for us to tame.
Someone fetch her blue eyes.
From a restroom wall downtown.
She stirs.
We underestimated.
Doctor! Doctor!
Give me the news.
She caught herself a case of the wilds by loving you.
She caught a bad case of the wilds and she flatlines.

Tradução da letra

Dá o sinal.
Avança os comprimidos.
Administre uma bolsa cheia de torazina.
Mostra cortesia a este bar girla e mantém os sentidos longe da cena.
Encontrámos um cavalheiro que atende pelo nome pelo qual ela chora.
Vira-A.
Fácil de entrar.
Estamos quase a estabilizar a situação.
Apenas alguns percalços para erradicar.
Respira fundo.
Corta o fio azul.
Faça figas e reze para que ela se separe.
Ela agita-se e eu sou castrado.
Doutor! Doutor!
Dá-lhe os blues.
Ela recebeu uma carta da equipa ao adorar-te.
Arrombem e limpem o banco de trás abandonado do cadillac.
Fomos alertados pelas autoridades locais que o arrependimento foi visto no
o chão a provocar os cães, a fazer as rondas.
Há uma cama em forma de coração na enfermaria da lua-de-mel que circula poeira.
Contorce e vomita em ataques como os condenados.
Não conforta ninguém a não ser a preguiça.
No entanto, pagamos à hora pela Vista do pedreiro.
Johnny, sonha com a tua arma.
Maldito comandante, ela é um caso perdido.
Repara na hora em que ela chegou.
Não pensei que íamos perder outro ao som.
Havia muitas presas para domesticarmos.
Alguém vá buscar os olhos azuis dela.
De uma parede da casa de banho no centro.
Ela mexe.
Subestimámos.
Doutor! Doutor!
Dá-me as notícias.
Ela apanhou um caso de loucura ao amar-te.
Ela apanhou um mau caso de loucura e parou.