Every Time I Die — Apocalypse Now And Then letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Apocalypse Now And Then" de Every Time I Die.
Letra
You got me right where you wanted me So what do we do if I can’t hold this pose for too long?
Do we shoot again, or does the whole operation shut down and we go back to the
board?
I practiced all my lines, oh yea I’d feed every child in the world
But it’s a one night stand baby
We gotta keep on If you got it all then you got it right
I’m gonna do what you say and get way out of line
Nobody’s gonna stop me now
It’s not how it looks unless you saw nothing
We all agree this proposal’s been sentenced to death
Are we baiting the right hook to catch your attention?
The media needs another blackout
We’ve been calling
Flooding hotlines
We’ve applied mascara to the radio but that’s just a quick fix and we need a little more
Does it matter to you at all?
Are you listening or have you tuned out?
We’ve gotta get it together
But first we drink and we take it all apart
Everywhere we go we’re the local boys and we’re back in town
Well that’s the way it is It breaks my heart
We’ve applied mascara to the radio, but that’s just a quick fix and we need a little more
Does it matter to you at all?
Are you listening or have you tuned out?
Get by Get gone
Get high
Get wronged
Tradução da letra
Puseste-me exactamente onde me querias, por isso o que fazemos se não conseguir manter esta pose por muito tempo?
Disparamos outra vez, ou toda a operação acaba e voltamos para o ...
prancha?
Eu praticava todas as minhas falas, oh sim eu alimentava todas as crianças do mundo
But it's a one night stand baby
Temos de continuar se tens tudo então tens tudo certo
Vou fazer o que dizes e sair da linha.
Ninguém me vai parar agora.
Não é o que parece, a não ser que não tenhas visto nada.
Todos concordamos que esta proposta foi sentenciada à morte.
Estamos a usar o gancho de direita para chamar a vossa atenção?
A imprensa precisa de outro apagão.
Nós temos telefonado
Linhas directas de alagamento
Aplicámos rímel no rádio, mas é só uma solução rápida e precisamos de um pouco mais.
Isso importa-te?
Estás a ouvir ou desligaste?
Temos de nos recompor.
Mas primeiro bebemos e desmontamos tudo.
Onde quer que vamos, somos os rapazes locais e estamos de volta à cidade.
Bem, é assim que as coisas são. parte-me o coração.
Aplicámos rímel no rádio, mas é só uma solução rápida e precisamos de um pouco mais.
Isso importa-te?
Estás a ouvir ou desligaste?
Vai-te embora.
Fica pedrado
Ser injustiçado