Every Bridge Burned — I'm Down With Progress letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Down With Progress" de Every Bridge Burned.
Letra
When I wake up
From a night of dreams
I want to see you lying next to me
With everything inside of me
I want to show the man that I can be
When the opportunity
Arrives
In the morning when I awake
The first thing I want to see in your face
They spread the distance between us
And the miles are just numbers counting
Down till they reach the end
They are few and far between
And all my hopes and dreams
Are now on the back porch
For their significance
Isn’t what it was before
Was before
They spread the distance
Between us
And the miles are just
Numbers counting down
To raise the bar of standards
And to think everything through
There’s a light at the end of the tunnel
And it just so happens to be you
To say this is built on faith
To say the worries are of the past
There’s a light at the end
And it just so happens to be you
It happens to be you
It happens to be…
You’re the difference
When i wake up
From a night of dreams
I want to see you lying next to me
With everything inside of me
Tradução da letra
Quando acordo
De uma noite de sonhos
Quero ver-te deitada ao meu lado.
Com tudo dentro de mim
Quero mostrar ao homem que posso ser
Quando a oportunidade
Chegar
De manhã quando acordo
A primeira coisa que quero ver na tua cara
Eles espalharam a distância entre nós.
E as milhas são apenas números a contar
Até chegarem ao fim
São poucos e distantes entre
E todas as minhas esperanças e sonhos
Estão agora no alpendre das Traseiras.
Pela sua importância
Não é o que era antes
Foi antes
Eles espalharam a distância
Entre nós
E as milhas são apenas
Números em contagem decrescente
Elevar a fasquia das normas
E pensar em tudo
Há uma luz ao fundo do túnel.
E acontece que és tu
Para dizer que isto é construído sobre a fé
Para dizer que as preocupações são do passado
Há uma luz no fim
E acontece que és tu
Acontece que és tu.
Acontece que é…
Tu és a diferença
Quando acordo
De uma noite de sonhos
Quero ver-te deitada ao meu lado.
Com tudo dentro de mim