Every Avenue — One More Song letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "One More Song" de Every Avenue.

Letra

Take your friends and move them out
We are the chase-ups of the night
Losers-bite it But we don’t go down without a fight
Ugly trends and pick-up lines
Have shattered its own pride
Hopes and dreams and memories
Have stopped to say good-byes
One more song we can sing along to Our big break
No more mistakes
One more time, we’ll do what we have to To get this off the ground
One more song we can sing along to Our big break
No more mistakes
One more time, we’ll do what we have to To get this off the ground
No more should’ve-been, no more could’ve-been
There’s no last thing now
Carve into the drawing board, just to wash it clean
They big talk but they will never say what they mean
Crowded floors and sleepless nights,
Photographs and stupid fights
Hopes and dreams and memories
You can’t take away from me Oh, oh oh oh, yeah
One more song we can sing along to Our big break
No more mistakes
One more time, we’ll do what we have to To get this off the ground
One more song we can sing along to Our big break
No more mistakes
One more time, we’ll do what we have to To get this off the ground
No more should’ve-been, no more could’ve-been
There’s no last week
No more should’ve-been, no more could’ve-been
There’s no last thing now
Whoa, yeah
Whoa, yeah
We only get one chance at this
In this life it’s hit or miss
My hopes and dreams and memories
You can’t take away from me One more song we can sing along to Our big break
No more mistakes
One more time, we’ll do what we have to To get this off the ground
One more song we can sing along to Our big break
No more mistakes
One more time, we’ll do what we have to To get this off the ground
No more should’ve-been, no more could’ve-been
There’s no last week now

Tradução da letra

Leva os teus amigos e tira-os daqui.
Somos as perseguições da noite
Falhados, morde-o, mas não vamos cair sem lutar.
Tendências feias e linhas de recolha
Quebraram o seu próprio orgulho
Esperanças, sonhos e memórias
Pararam para dizer adeus
Mais uma canção que possamos cantar para a nossa grande oportunidade
Acabaram-se os erros.
Mais uma vez, faremos o que for preciso para levantar isto.
Mais uma canção que possamos cantar para a nossa grande oportunidade
Acabaram-se os erros.
Mais uma vez, faremos o que for preciso para levantar isto.
Não mais deveria ter sido, não mais poderia ter sido
Não há mais nada agora.
Esculpir na tábua de desenho, só para a lavar.
Falam muito, mas nunca dizem o que querem dizer.
Andares cheios e noites sem dormir,
Fotografias e lutas estúpidas
Esperanças, sonhos e memórias
Não podes tirar-me
Mais uma canção que possamos cantar para a nossa grande oportunidade
Acabaram-se os erros.
Mais uma vez, faremos o que for preciso para levantar isto.
Mais uma canção que possamos cantar para a nossa grande oportunidade
Acabaram-se os erros.
Mais uma vez, faremos o que for preciso para levantar isto.
Não mais deveria ter sido, não mais poderia ter sido
Não há semana passada.
Não mais deveria ter sido, não mais poderia ter sido
Não há mais nada agora.
Whoa, yeah
Whoa, yeah
Só temos uma hipótese.
Nesta vida é bater ou falhar
As minhas esperanças, sonhos e memórias
Não me podes tirar mais uma canção que possamos cantar para a nossa grande oportunidade
Acabaram-se os erros.
Mais uma vez, faremos o que for preciso para levantar isto.
Mais uma canção que possamos cantar para a nossa grande oportunidade
Acabaram-se os erros.
Mais uma vez, faremos o que for preciso para levantar isto.
Não mais deveria ter sido, não mais poderia ter sido
Não há semana passada.