Everon — Face The world letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Face The world" de Everon.
Letra
Why don’t you realise
There are things that are so clear
And pretend that everything is alright
While you try to make believe
That there ain’t nothing wrong
You can’t count your sleepless nights
What can you say at the point of no return
No use to ask for right or wrong
What will you say when the fire stops to burn
And there’s no place left where you belong
We won’t be happy
With all the things we have
If we can’t stop thinking of the cost
We won’t be happy
With all our friends we have
Filled up with fear
That they might once get lost
What can you say at the point of no return
No use to ask for right or wrong
What will you say when the fire stops to burn
And there’s no place left where you belong
Go face the world
Take things just the way they are
Face the world
Let honesty be our guiding star
We face the world
There ain’t no use to lie to yourself
Face the world always eye to eye
When the world is facing you
You can say it gets better
When it won’t
You can say age makes you wiser
But it don’t
You can plead, you can preach
You can knock on wood until your fingers bleed
But you will not change a fact …
Go face the world
Take things just the way they are
Face the world
Let honesty be our guiding star
We face the world
There ain’t no use to lie to yourself
Face the world always eye to eye
When the world is facing you
What can you say at the point of no return
No use to ask for right or wrong
What will you say when the fire stops to burn
And there’s no place left where you belong
Go face the world
Take things just the way they are
Face the world
Let honesty be our guiding star
We face the world
There ain’t no use to lie to yourself
Face the world always eye to eye
When the world is facing you
Tradução da letra
Porque não percebes?
Há coisas que são tão claras
E fingir que está tudo bem
Enquanto tentas acreditar
Que não há nada de errado
Não podes contar as tuas noites sem dormir
O que você pode dizer no ponto de não retorno
Não vale a pena pedir o certo ou o errado
O que vais dizer quando o fogo parar para arder?
E não há mais nenhum lugar onde pertences
Não seremos felizes.
Com todas as coisas que temos
Se não pararmos de pensar no custo
Não seremos felizes.
Com todos os nossos amigos que temos
Cheio de medo
Que talvez uma vez se percam
O que você pode dizer no ponto de não retorno
Não vale a pena pedir o certo ou o errado
O que vais dizer quando o fogo parar para arder?
E não há mais nenhum lugar onde pertences
Vai enfrentar o mundo
Leva as coisas como elas são
Enfrentar o mundo
Que a honestidade seja a nossa estrela guia
Enfrentamos o mundo
Não vale a pena mentir a si mesmo.
Enfrentar o mundo sempre de olhos em olhos
Quando o mundo está a enfrentar-te
Podes dizer que fica melhor
Quando não vai
Podes dizer que a idade te torna mais sábio.
Mas não.
Você pode pleitear, você pode pregar
Podes bater na madeira até os dedos sangrarem
Mas você não vai mudar um fato …
Vai enfrentar o mundo
Leva as coisas como elas são
Enfrentar o mundo
Que a honestidade seja a nossa estrela guia
Enfrentamos o mundo
Não vale a pena mentir a si mesmo.
Enfrentar o mundo sempre de olhos em olhos
Quando o mundo está a enfrentar-te
O que você pode dizer no ponto de não retorno
Não vale a pena pedir o certo ou o errado
O que vais dizer quando o fogo parar para arder?
E não há mais nenhum lugar onde pertences
Vai enfrentar o mundo
Leva as coisas como elas são
Enfrentar o mundo
Que a honestidade seja a nossa estrela guia
Enfrentamos o mundo
Não vale a pena mentir a si mesmo.
Enfrentar o mundo sempre de olhos em olhos
Quando o mundo está a enfrentar-te