Everlast — Letters Home from the Garden of Stone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Letters Home from the Garden of Stone" de Everlast.
Letra
Sittin' restless under the moonlight
I know I’m gettin' ready to kill
They say we’re goin' in with the daylight
Ma I don’t want to but I will
'Cause I don’t know the man that kills me And I don’t know these men I kill
I pray to God for my salvation
Wash away the blood I spilled
I try not to think about my family
'Cause it’s a little too much to take
Out here I got me and I got my buddy
We can’t afford even one mistake
Sorry about writin' on dirty cardboard
It’s the only paper that I could find
Tell everyone I got their letters
Tell everyone I’m doin' fine
Late at night when I can dream, Ma I think about life back in the world
I miss you and Dad, I miss sister Sarah
I miss my wife and my baby girl
Pray for me, pray for my soul, Ma Pray for me and all my sins
They say that I got a job to do now
And I’ll be back when it finally ends
Do you think I should be fighting?
Ma are you proud, are you ashamed
Really I’m tryin' to do the right thing
I hope my government can say the same
'Cause I won’t know the man that kills me And I don’t know these men I kill
We all wind up on the same side
'Cause ain’t none of us doin' God’s will
Tradução da letra
Sentando-se inquieto sob o luar
Eu sei que estou a preparar-me para matar
Dizem que vamos entrar com a luz do dia
Mãe, não quero, mas vou fazê-lo.
Porque não conheço o homem que me mata e não conheço estes homens que Mato
Rezo a Deus pela minha salvação
Lavar o sangue que derramei
Tento não pensar na minha família.
'Cause it's a little too much to take
Aqui fora tenho-me a mim e ao meu amigo
Não podemos dar-nos ao luxo de cometer um único erro.
Desculpa por escrever em papelão Sujo.
É o único papel que encontrei.
Diz a todos que recebi as cartas deles.
Diz a todos que estou bem.
Tarde da noite, Quando posso sonhar, mãe, penso na vida no mundo.
Tenho saudades tuas e do Pai, da irmã Sarah.
Tenho saudades da minha mulher e da minha filha
Reze por mim, reze pela minha alma, mãe Reze por mim e por todos os meus pecados
Dizem que tenho um trabalho a fazer agora.
E voltarei quando finalmente acabar
Achas que devia estar a lutar?
Mãe, estás orgulhosa? estás envergonhada?
Estou a tentar fazer a coisa certa
Espero que o meu governo possa dizer o mesmo.
Porque não vou conhecer o homem que me mata e não conheço estes homens que Mato
Todos acabamos do mesmo lado
Porque nenhum de nós está a fazer a vontade de Deus