Evergreen Terrace — High Tide Or No Tide letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "High Tide Or No Tide" de Evergreen Terrace.

Letra

can cut so deep
they slash across my chest
and now they pour into my lungs.
they will never be the same.
have you enjoyed your selfish games
what doesn´t kill me, makes me numb
please don´t forgive me
I´m never waking up this won´t mean anything to you
no use resisting
you´ll never get enough
this won´t mean anything to you
the hole you left
I filled with the stones
you threw and now it´s time to sink
rats will eat all my flesh and lick my bones clean
I´d rather be here than there with you
I need you to say I don´t mean anything to you
I need you to break, I don´t mean anything to you
I can´t breath with you near me cut so deep, taking over
leave me here dead inside
I can´t breath knowing you´re alive

Tradução da letra

pode cortar tão fundo
eles cortam-me o peito
e agora eles derramam em meus pulmões.
nunca mais serão os mesmos.
gostaste dos teus jogos egoístas?
o que não me mata, deixa-me dormente
por favor, não me perdoes.
Nunca vou acordar isto não significa nada para ti.
não vale a pena resistir.
nunca te fartarás
isto não significa nada para ti.
o buraco que deixaste
Enchi-me de pedras
você atirou e agora é hora de afundar
os ratos comerão toda a minha carne e lamberão os meus ossos limpos.
Prefiro estar aqui do que lá contigo.
Preciso que digas que não significo nada para ti.
Preciso que partas, não significo nada para ti.
Não consigo respirar contigo perto de mim, tão fundo, a assumir o controlo.
deixa-me aqui morto por dentro
Não consigo respirar sabendo que estás vivo