Everclear — My Sexual Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Sexual Life" de Everclear.
Letra
She lost her focus yesterday
She lost her focus in the sun
She sits and stares at it for hours
She says she likes to go outside
She gets hung up on the wind
She gets lost inside the happy noise
Sometimes I don’t understand her
Sometimes I don’t want to Understand her
She says no no no no She don’t want no double life
She says I should know why
She seems happier at night
Her color TV and her chemical smile
I don’t want to know the reason
I don’t want to know the reason why
She says
Jesus owes her money
She says
That the angels are her friends
What in the hell does that mean?
She’s got the chemical smile
People you know
Try to tell you things
Bad things that you don’t
Want to know about
Tell you tomorrow what
You did today
Just remember, it’s a small town
It’s a real small town
She gets she’s tired of All the stupid boys
She can’t wait until
They’re done
She wants a man who can
Take his time
She wants someone
Who can make her come
Yeah, can you make me come
You always say you want a simple life
You and me both know that you are a liar
You always say you want a simple life
Hearing you talk just makes me tired
Swim in the heavy water
Buried in the sand
Happy hearts fall from my shaky hands
I can’t hide my sexual life
He always says he wants to find a special one
But you watch his head go spinning around
He really wants anyone who’ll give it up He seems to forget he’s in a small town
You always say
You never fuck around
You say this town
Is just plain full of liars
Yeah you always say
You never fuck around
Hey, hearing you talk
Just makes me tired
Swimming in the heavy water
Buried the sand
Happy hearts fall from
My stupid hands
I can’t hide my sexual life
My sexual life
Tradução da letra
Ela perdeu o foco ontem.
Ela perdeu o foco no sol
Ela senta - se e olha para ela durante horas.
Ela diz que gosta de ir lá para fora.
Ela fica presa no vento
Ela perde-se dentro do barulho feliz
Às vezes não a entendo.
Às vezes não quero entendê-la.
Ela diz Não Não Não Não Não ela não quer uma vida dupla
Ela diz que eu devia saber porquê.
Ela parece mais feliz à noite.
A sua TV a cores e o seu sorriso químico
Não quero saber a razão.
Não quero saber a razão pela qual
Ela diz
Jesus deve-lhe dinheiro.
Ela diz
Que os anjos são seus amigos
Que raio quer isso dizer?
Ela tem o sorriso químico
Pessoas que conheces
Tento dizer-te coisas.
Coisas más que tu não fazes
Quer saber sobre
Digo-te amanhã.
Fizeste hoje.
Lembra-te, é uma cidade pequena.
É uma cidade muito pequena.
Ela fica cansada de todos os rapazes estúpidos.
Ela não pode esperar até
Estão acabados.
Ela quer um homem que possa
Leva o tempo que quiseres.
Ela quer alguém.
Quem pode fazê-la vir
Yeah, can you make me come
Dizes sempre que queres uma vida simples.
Ambos sabemos que és um mentiroso.
Dizes sempre que queres uma vida simples.
Ouvir-te falar só me cansa
Nadar na água pesada
Enterrado na areia
Corações felizes caem das minhas mãos tremidas
Não posso esconder a minha vida sexual
Ele diz sempre que quer encontrar um especial.
Mas vê-se a cabeça dele a girar.
Ele realmente quer alguém que vai desistir ele parece esquecer que ele está em uma cidade pequena
Dizes sempre isso.
Tu nunca fodes com ninguém.
Você diz esta cidade
É simplesmente cheio de mentirosos
Sim, dizes sempre isso.
Tu nunca fodes com ninguém.
Ouvir-te falar
Deixa-me cansado.
Nadando na água pesada
Enterrou a areia
Corações felizes caem
As minhas mãos estúpidas.
Não posso esconder a minha vida sexual
A minha vida sexual