Everclear — Bad Connection letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bad Connection" de Everclear.

Letra

Morning this morning the curtains are shut
I’ll ring you in the morning but the phone’s been cut
Can you hear me
I’ve been calling all day
Can you hear me The radio reporter said the line’s all dead
He told me that I oughta write a letter instead
Can you hear me
I’ve been calling all day
Can you hear me
I’d wish they’d fix the wires 'cause my baby don’t know
That I’m leaving in the morning and I’m ready to go Can you hear me Can you hear me at all
Gotta get the operator make a telephone call
And if I write a letter it won’t get there on time
I’ll only reach you baby on the telephone line
Can you hear me
I’ve been calling all day
Can you hear me My car’s already and my bags are all packed
I’m late already and I won’t be back
Can you hear me

Tradução da letra

De manhã, as cortinas estão fechadas.
Ligo - te de manhã, mas o telefone foi cortado.
Consegues ouvir-me?
Liguei-te o dia todo.
Está a ouvir - me? o repórter da Rádio disse que a linha está morta.
Ele disse-me que devia escrever uma carta.
Consegues ouvir-me?
Liguei-te o dia todo.
Consegues ouvir-me?
Quem me dera que arranjassem os fios, porque o meu bebé não sabe .
Que me vou embora de manhã e estou pronto para ir. consegues ouvir-me, consegues ouvir-me?
Tenho de pedir ao operador para fazer uma chamada.
E se eu escrever uma carta, não chegará a tempo.
Só te alcanço na linha telefónica.
Consegues ouvir-me?
Liguei-te o dia todo.
Consegues ouvir-me? o meu carro já está e as minhas malas estão prontas.
Já estou atrasado e não voltarei.
Consegues ouvir-me?