Ever Forthright — Infinitely Inward letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Infinitely Inward" de Ever Forthright.

Letra

My eyes open
but i can’t feel anything
broken and confused
tell me how do i escape this dream?
didn’t ask to be here
but i feel like it’s too late to leave
trapped inside this world
or trapped inside of me?
so cold and alone it’s clear to me struggle is futile and my future’s bleak
in a place where time collides
forsaking the world
crossing the divide
of belief
memories
deceiving
in this place
i feel real
dreams are made
to find the shore
someway I’ve recognized
my image has gone awry
don’t wake up dreams are made
to find the shore
someway implied
it’s going to be alright
(I will fall to meaning, I will fall beneath)
from it all, the magic fades
withering beneath the world
way beyond the reach of the water
forgive me all, I’m leaving
like all things sound
they later move on likewise
my life has gone
patient, waiting for change
to reach me trade
taken from the dream
endlessly
just let me be let me sleep
wait and see
this consciousness
will soon break
don’t wake up dreams are made
to find the shore
someway implied
it’s going to be alright
(I will fall to meaning, I will fall beneath)
from it all, the magic fades
withering beneath the world
way beyond the reach of the water
forgive me all, I’m leaving
won’t somebody come pinch me?
wake me up from this bad, bad dream
I’m getting lost in this world between
stuck in purgatory
oh this must be heaven
how spining round
don’t know which way is up or down
somewhow i’m standing with my hands to the ground
and i’m trying to reach for some air
don’t know how i’m going to breathe
and i’m trying to reach for some air
don’t know how i’m going to breathe
reach for some air
I can’t breathe

Tradução da letra

Os meus olhos abertos
mas não sinto nada
partido e confuso
diz - me como escapo a este sonho?
não pedi para estar aqui.
mas sinto que é tarde demais para partir.
preso dentro deste mundo
ou preso dentro de mim?
tão fria e sozinha que para mim a luta é fútil e o meu futuro sombrio
num lugar onde o tempo colide
abandonando o mundo
atravessando a divisão
de crença
memorias
enganador
neste lugar
sinto-me real.
os sonhos são feitos
para encontrar a costa
de alguma forma eu reconheci
a minha imagem deu para o torto.
não acordes os sonhos são feitos
para encontrar a costa
de alguma forma implícita
vai correr tudo bem.
(Eu cairei no sentido, eu cairei Debaixo)
de tudo, a magia desvanece-se
murchando sob o mundo
muito além do alcance da água
perdoem-me, vou-me embora.
como todas as coisas soam
mais tarde, eles seguem em frente da mesma forma
a minha vida foi-se
paciente, à espera da mudança
para chegar ao meu comércio
tirado do sonho
infinitamente
deixa-me dormir
espera e verás.
esta consciência
vai partir em breve
não acordes os sonhos são feitos
para encontrar a costa
de alguma forma implícita
vai correr tudo bem.
(Eu cairei no sentido, eu cairei Debaixo)
de tudo, a magia desvanece-se
murchando sob o mundo
muito além do alcance da água
perdoem-me, vou-me embora.
alguém me vem beliscar?
acorda-me deste pesadelo
Estou a perder - me neste mundo entre
preso no purgatório
isto deve ser o céu.
que rodopio!
não sei para que lado é para cima ou para baixo
um dia Estou de pé com as mãos no chão
e estou a tentar apanhar ar
não sei como vou respirar
e estou a tentar apanhar ar
não sei como vou respirar
pegue um pouco de ar
Não consigo respirar.