Evenoire — Devil's Signs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Devil's Signs" de Evenoire.
Letra
He came to abduct me in the evening
I waited for his hollow embrace
I felt alive
«Dance with me 'till the morning light» he said «Never cry for me I would destroy you heart
Under the moon I’m just the desire
of the wildest night before sunrise
Slowly moving into your arms
heaven becomes hell: dance of death
In the wood our breathing
Silence, false eyes so pure
Snow turned to fire
I followed him 'till the secret tree
valley was burning under our feet
I felt alive
«Don't be afraid of me» he said
taking my hands «Just close your eyes and fall tonight with me»
Under the moon I’m just desire
of the wildest nights before the sunrise
Slowly moving into your arms
heaven becomes hell: dance of death
Flames around, he was the Evil
Jumping down of the cliff dragged me into hell
On an ancient stone lies the shadows
of that wicked love: the evil’signs
Tradução da letra
Ele veio raptar-me à noite.
Esperei pelo seu abraço oco
Senti-me vivo.
"Dança comigo até à luz da manhã "ele disse" Nunca chores por mim eu destruiria o teu coração
Sob a lua Eu sou apenas o desejo
da noite mais selvagem antes do nascer do sol
Lentamente movendo-se para os seus braços
o céu torna-se o inferno: dança da morte
Na floresta a nossa respiração
Silêncio, olhos falsos tão puros
A neve virou fogo
Segui-o até à árvore secreta
o vale estava a arder debaixo dos nossos pés.
Senti-me vivo.
"Não tenhas medo de mim", disse ele.
basta fechar os olhos e cair esta noite comigo»
Sob a lua Eu sou apenas desejo
das noites mais selvagens antes do nascer do sol
Lentamente movendo-se para os seus braços
o céu torna-se o inferno: dança da morte
Chamas à volta, ele era o mal
Saltar do penhasco arrastou-me para o inferno
Sobre uma pedra antiga Jaz as sombras
daquele amor perverso: os sinais do mal