Even — Getting By letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Getting By" de Even.

Letra

This is for you whoever you are
I’ve stayed inside and I’ve travelled far
I make no bones no excuses I give
So this if for you wherever you live
This for you whatever you think
Keep me afloat or let me sink
I’m happy to go and I’m happy to stay
This is for you whatever you say
If there’s money in your bag
Break it out and jump in the line
I always seem to end up in those places
With faceless names and nameless faces
So stop in you tracks and put down your bags
This is for you, who go through the paces
I know it’s crazy but there’s one thing left to try
I know it’s crazy before you die you must try to get by Getting By And we’re all getting By

Tradução da letra

Isto é para ti, quem quer que sejas.
Fiquei lá dentro e viajei muito.
Não faço ossos, não dou desculpas.
Então isto se para você onde quer que você vive
Isto é para ti o que quer que penses.
Mantém-me à tona ou deixa-me afundar
Estou feliz por ir e estou feliz por ficar
Isto é para ti o que quer que digas.
Se houver dinheiro no teu saco
Arromba-o e salta para a fila.
Parece que acabo sempre naqueles lugares.
Com nomes sem rosto e rostos sem nome
Por isso, parem nos trilhos e pousem as vossas Malas.
Isto é para ti, que passas pelos passos
Eu sei que é uma loucura, mas ainda há uma coisa a tentar.
Eu sei que é uma loucura antes de morreres tens de tentar sobreviver e estamos todos a sobreviver.